sionismo
/sjoˈnismo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "sionismo" kelimesi Türkçe'de siyonculuk, siyonizm anlamına gelir.
Çeviri
Genelsiyonculuk
Genelsiyonizm
Çekim Tablosu
çoğulsionismos
Tanım
•Zionism
Diğer Dillerde
Fransızcasionisme (eril) /sjɔ.nism/
Zionism
köken: By surface analysis, Sion + -isme, a calque of German Zionismus.
Rusçaсиони́зм
Arapçaصَهْيُونِيَّة, صُهْيُونِيَّة, صِهْيَوْنِيَّة, صِهْيُونِيَّة
Farsçaصهیونیسم /sah.juː.ˈniːsm/
Zionism
köken: صهیون (sahyun) + ـیسم (-ism). Calque of German Zionismus.
Azericesionizm
Kazakçaсионизм
Özbekçesionizm
Kırgızcaсионизм
Felemenkçezionisme (nötr) /ˌzi.(j)oːˈnɪs.mə/
Zionism
çekim: çoğul zionismen
köken: Borrowed from German Zionismus.
Portekizcesionismo (eril) /si.oˈniz.mu/
Zionism (movement seeking a Jewish homeland in Israel)
çekim: çoğul sionismos
köken: From Sião + -ismo, on the model of French sionisme, from Latin Sīōn.
Yunancaσιωνισμός
κίνημα υπέρ του κράτους του Ισραήλ και της αέναης υπάρξεώς του
Japoncaシオニズム
19世紀以降、パレスチナにユダヤ人の国家の建設を求めた運動。
Korece시오니즘, 시온주의
Lehçesyjonizm (eril) /sɘˈjɔ.ɲizm/
Zionism
çekim: tamlayan syjonizmu
zıt: antysyjonizm
köken: From Syjon + -izm. Calque of German Zionismus.
Ukraynacaсіоні́зм
Hintçeयहूदीवाद, सियोनवाद, सीयनीज़म
Fincesionismi /ˈsionismi/
Zionism
çekim: tamlayan sionismin
köken: Internationalism (see English Zionism). Contains the suffix + -ismi.
Çekçesionismus (eril) /ˈsɪjonɪzmus/
Zionism (movement supporting the establishment and continuation of a Jewish state in Israel)
çekim: çoğul sionismy · tamlayan sionismu
Rumencesionism (nötr)
Zionism
çekim: çoğul sionismelor · tamlayan sionismului
köken: Borrowed from French sionisme. By surface analysis, Sion + -ism.
Macarcacionizmus /ˈt͡sijonizmuʃ/
Zionism
çekim: çoğul cionizmusok
köken: Borrowed from English Zionism. With -izmus ending.
İbraniceציונות \ צִיּוֹנוּת
Dancazionisme
Norveççesionisme
Vietnamcachủ nghĩa phục quốc Do Thái, chủ nghĩa Xi-ôn, chủ nghĩa Xi-ôn-nít /t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ fʊwk͡p̚˧˨ʔ kuək̚˧˦ zɔ˧˧ tʰaːj˧˦/
Zionism (Jewish nationalism, the movement which supported first the re-establishment of a Jewish homeland and now supports the continuation of a Jewish state in Israel)
köken: Calque from Chinese 猶太復國主義 (Do Thái phục quốc chủ nghĩa) (literally, “Jewish national revivalism”); chủ nghĩa (“doctrine, ideology, -ism”) + phục quốc Do Thái (“literally, “Jewish national revivalist”; Zionist”). On rare occasions it's clipped to just chủ nghĩa phục quốc.
người theo chủ nghĩa phục quốc Do Thái
Bulgarcaциони́зъм
Etimoloji
Borrowed from French sionisme, from German Zionismus. By surface analysis, Sion + -ismo.