áp-ga-ni-xtan
/ʔaːp̚˧˦ ɣaː˧˧ ni˧˧ staːn˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "áp-ga-ni-xtan" kelimesi Türkçe'de Afgan, Afganca, Afganistan, Peştuca anlamına gelir.
Çeviri
GenelAfgan
GenelAfganca
GenelAfganistan
GenelPeştuca
Tanım
•Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
Diğer Dillerde
AlmancaAfganischtan, Afghane, Afghanin, afghanisch, Afghanisch, Afghanistan
Afghan (person from Afghanistan or of Pashtun descent)
çekim: çoğul Afghanen · tamlayan Afghanen
eş: Afghanischer Windhund
aile: Afghanin
Fransızcaafghan, Afghan, Afghane, Afghanistan (eril) /af.ɡɑ̃/
Afghan (native or inhabitant of Afghanistan)
çekim: çoğul Afghans
köken: Nominalization of afghan, ultimately from Persian افغان (afġân).
aile: lévrier afghan
İspanyolcaafgana, Afganistán, afgano (dişil) /afˈɡana/
female equivalent of afgano
çekim: çoğul afganas
İtalyancaAfgania, Afganistan, afghana, Afghanistan, afghano (dişil)
Afghanistan
RusçaАфга́н, афга́нец, Афганиста́н, афга́нка, афга́нский
Arapçaأَفْغَانِسْتَان, أَفْغَانِيّ, أَفْغَانِيَّة
Afghan (a person from Afghanistan) · Pashtun (a person of Pashtun ethnicity)
çekim: çoğul افغانها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epóder. Proto-Indo-European *h₂épo Proto-Indo-Iranian *Hápa Proto-Iranian *Hápa Bactrian *apāka- Proto-Indo-European *-nós Bactrian *-āna Bactrian αβαγανο (abagano)der. Persian افغان Derived from Bactrian αβαγανο (abagano), first attested in the fourth century CE, most likely a compound of *apāka- (“distant,…
aile: افغانستان, افغانی
Azericeəfqan, Əfqanıstan, Әфганыстан
Afghan; person from Afghanistan
çekim: çoğul əfqanlar · tamlayan əfqanın
Kazakçaауған, Ауғанстан, اۋعانستان /ɑwʁɑnˈstɑn/
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian افغانستان (afġānistān).
aile: ауғанстандық
Afghan (person from Afghanistan)
çekim: çoğul afgʻonlar · tamlayan afgʻonning
köken: From Classical Persian اَفْغَان (afġān).
TatarcaӘфганстан
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
Türkmenceowgan, Owganystan, Овганыстан
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian اَفْغَانِسْتَان (afġānistān). By surface analysis, owgan + -ystan.
Afghan (of or pertaining to Afghanistan) · Pashtun (of or pertaining to the Pashtun ethnic community)
çekim: çoğul афгандар · tamlayan афгандын
köken: Borrowed from Persian افغان (afġân) (see it for more details).
UygurcaАвғанстан, ئافغان, ئافغانىستان /ʔɑpʁɑn/
Afghan (person from Afghanistan)
çekim: çoğul ئافغانلار
köken: From Persian افغان (afġân).
BaşkurtçaАфғанстан
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
ÇuvaşçaАфганистан
FelemenkçeAfghaan, Afghaans, Afghaanse, Afghanistan, Pasjtoe (eril) /ɑfˈxaːn/
Afghan (person from Afghanistan, person of Afghan ethnicity)
çekim: çoğul Afghanen
aile: Afghaans
Portekizceafegã, Afeganistão, afegão (dişil) /a.feˈɡɐ̃/
feminine singular of afegão
çekim: çoğul afegãs
YunancaΑφγανή, αφγανικός, Αφγανιστάν, αφγανιστανός, Αφγανός (dişil)
Afghan, Afghani (a female person from Afghanistan or of Afghan ethnicity)
çekim: çoğul Αφγανές · tamlayan Αφγανής
Japoncaアフガニスタン, アフガニスタンの, アフガニスタン人, アフガニスタン語, アフガン, アフガン人 /a̠ɸɯ̟ɡa̠ɲ̟isɨ̥tã̠ɴ/
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
Çince愛烏罕 /爱乌罕, 阿富汗 /ˀä⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia)
köken: Possibly from Persian افغان (afġân); attested in 瀛寰志略 [1848] by Xu Jiyu.
考泰西人所刻地圖,及所著書,五印度之西,土耳其之東,止有波斯一國,阿富汗俾路芝皆波斯地,乃近代所分割,非古建國。
考泰西人所刻地图,及所著书,五印度之西,土耳其之东,止有波斯一国,阿富汗俾路芝皆波斯地,乃近代所分割,非古建国。
阿富汗,即愛烏罕。其國北界布哈爾,南界俾路支,東界印度,西界波斯,東西二千餘里。
Korece아프가니스탄, 아프가니스탄 사람, 아프가니스탄의, 아프가니스탄인 /a̠pʰɯɡa̠nisʰɯtʰa̠n/
Afghanistan (a landlocked country between Central Asia and South Asia; capital and largest city: 카불 (Kabul))
köken: Ultimately from Classical Persian افغانستان (afġānistān).
Afghan (a person, chiefly male, from Afghanistan) · synonym of afghanhund (“Afghan hound / Afghan Hound”)
çekim: çoğul afghaner · tamlayan afghans
köken: From Persian افغان (afġân, “Afghan”) (see it for more details).
LehçeAfgańczyk, Afganistan, Afganka, afgański, afgański (język), paszto (język) (eril) /avˈɡaɲ.t͡ʂɘk/
Afghan (native or inhabitant of Afghanistan) (usually male)
çekim: çoğul Afgańczycy · tamlayan Afgańczyka
eş: afganiec
köken: Etymology tree Polish Afgan(istan) Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -czyk Polish Afgańczyk From Afgan(istan) + -czyk.
Ukraynacaафга́нець, Афганіста́н, Афґаніста́н, афга́нка, афга́нський
Hintçeअफ़ग़ान, अफगानिस्तान, अफ़ग़ानी, अफ़्ग़ानिस्तान /əf.ɣɑːn/
an Afghan
çekim: çoğul अफ़ग़ानों
köken: Borrowed from Classical Persian افغان (afġān), from Bactrian αβαγανο (abagano).
aile: अफ़ग़ानिस्तान, अफ़ग़ानी
Finceafgaani, Afganistan, afganistanilainen, paštu /ˈɑfɡɑːni/
Afghan (person of Pashtun ethnicity or of Pashtun descent) · Afghan, Pashto (language) · Afghanistani, Afghan (citizen of Afghanistan)
çekim: çoğul afgaanit · tamlayan afgaanin
eş: paštu
köken: From Persian افغان (afġân).
aile: afgaaninvinttikoira
ÇekçeAfgánec, Afgánistán, afgánský, Afghánec, Afghánistán, afghánský (eril) /ˈavɡaːnɛt͡s/
Afghan (person)
çekim: çoğul Afgánci · tamlayan Afgánce
köken: From Afgánistán + -ec.
Etimoloji
From Russian Афганиста́н (Afganistán).