İsim zikretmeyeceğim.
I won't name names.
Allah'ı zikretmek ise muhakkak en büyük (ibadet)tür.
And the remembrance of God is greater.
Kalpler ancak Allah’ı zikretmekle mutmain olur, öyle değil mi?
Who is the ruler of the soul also, but God only?
Ne mallarınız, ne evlatlarınız sizi Allah'ı zikretmekten alıkoymasın!
Let not your properties or your children divert you from the remembrance of Allah.
Onlar, âmenûdurlar ve kalpleri, Allah’ı zikretmekle mutmain olmuştur.
They are characterized by peace and submission; God rests upon them.
"Sen ve kardeşin ayetlerimle gidin ve Beni zikretmede gevşek davranmayın.
Go with My signs, you and your brother, and do not be lax in remembering Me.
Antakyalı John, Maximus'un önceki karısından, adını zikretmeden bahseder.
John of Antioch mentions, but does not name, a previous wife of Maximus.
En makul olanları ise: “Ben size Allah'ı zikretmenizi söylememiş miydim!” dedi.
One who was temperate among them, said: "Did I not say: 'Why don't you priase God?'"
Allah'ı zikretmek ise muhakkak en büyük (ibadet)tür. Allah, yaptıklarınızı bilir.
God's remembrance is greater; and God knows the things you work.
Ey iman edenler! Ne mallarınız, ne evlatlarınız sizi Allah'ı zikretmekten alıkoymasın!
O you who believe, let not your wealth and children make you negligent of the remembrance of God.
Kim Rahman'ı zikretmekten gafil olursa, yanından ayrılmayan bir şeytanı ona musallat ederiz.
We shall attach to him who goes blind to the remembrance of Ar-Rahman a devil as companion, --
Josephus, Essenileri, kendi devrinin üç önemli Yahudi mezhebinden birisi olarak zikretmektedir.
Josephus identified the Essenes as one of the three major Jewish sects of that period.
zikretme ile daha fazla örnek cümle →