Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yurtsever

yurtsever

/juɾtseveɾ/
adj
TR → EN
"yurtsever" kelimesinin İngilizcesi: patriot, patriot. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpatriotadj
Genelpatriot

Tanım

•sıfat: Yurdunu, milletini büyük bir tutku ile seven, bu uğurda her türlü özveriye katlanan (kimse); vatansever, vatanperver

Diğer Dillerde

AlmancaPatriot, Patriotin, Vaterlandsfreund, Vaterlandsfreundin, Vaterlandsliebhaber, Vaterlandsliebhaberin /patʁiˈoːt/
patriot
çekim: çoğul Patrioten · tamlayan Patrioten
eş: Vaterlandsliebhaber, Vaterlandsfreund
köken: Borrowed from French patriote, from Late Latin patriōta, from Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs).
aile: Lokalpatriot
Der Distrikt galt als sicher demokratisch. — Yurtseverler demokrasi yanlısıydılar.
Fransızcapatriote, Patriote /pa.tʁi.jɔt/
patriot
çekim: çoğul patriotes
eş: résistant
köken: Learned borrowing from Late Latin patriōta (“fellow countryman”), itself borrowed from Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs, “of the same country”).
The Democratic Unionist Party: From Protest to Power. — Yurtsever Birlik Hareketi: Kıbrıs'ta siyasi bir hareket.
İspanyolcapatriota /paˈtɾjota/
patriotic
çekim: çoğul patriotas
eş: compatriota
köken: Borrowed from French patriote, from Late Latin patriōta, from Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs, “fellow countryman”).
aile: antipatriota, patriotería, patriotero, patriótico, patriotismo
Es un animal diurno, muy activo, solitario y territorial. — Katıksız Atatürkçü, laik ve yurtseverdir.
Rusçaпатриот (eril) /pətrʲɪˈot/
patriot
çekim: çoğul патрио́ты · tamlayan патрио́та
eş: отечестволюбец
köken: Borrowed from French patriote, from Late Latin patriōta, from Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs).
aile: патриоти́ческий, патриоти́чный, патриоти́чность, патрио́тствовать, поцрео́т, ту̀рбопатрио́т, ура̀-патрио́т
Основной ингредиент икры из синих. — Batur Yurtsever, Mavi Sakal'ın basgitaristidir.
Arapçaوَطَنِيّ, وَطَنِيَّة
أنا مكرس نفسي بشدة مثل الشرطي الوطني. — Yurtsever bir polis gibi kendimi tamamiyle bu işe adadım.
Farsçaمیهنپرست, میهندوست, وطنپرست
Azericevətənpərvər, yurdsevər /vætænpærˈvær/
patriot
çekim: çoğul vətənpərvərlər · tamlayan vətənpərvərin
köken: Equivalent to vətən + -pərvər, from Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”) and Persian پرور (parvar), from پروردن (parvardan). Compare Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver), where the word appears for the first time in 1860s.
aile: vətənpərvərlik
Kazakçaотансүйгіш, отаншыл, патриот
Özbekçevatanparvar
Tatarcaватанчы
Felemenkçevaderlander
landgenoot die van zijn land houdt
eş: patriot
De vereniging had een socialistische kijk op de samenleving. — Sosyal yurtsever görüşlere sahipti.
Yunancaπατριώτης, πατριώτισσα (eril) /pa.triˈo.tis/
patriot
çekim: çoğul πατριώτες · tamlayan πατριώτη
zıt: αντιπατριώτης
köken: From Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs).
Northumbria, δήλωσε γι 'αυτόν: ακόμη και Stigand, το πατριωτικό αρχιεπίσκοπος — Hatta Stigand, yurtsever başpiskoposu: Northumbria, onun için ilan
Japonca愛国者 /a̠iko̞kɯ̟ɕa̠/
a patriot (person who loves, supports and defends their country)
köken: 愛国(あいこく) (aikoku, “patriotism”) + 者(しゃ) (-sha, “-ist; -ian”)
しかし母国フランスは不誠実であった。 — Yurtseverler demokrasi yanlısıydılar.
日和見の愛国者マンセル&ダナン
[…] 国のために神を愛し神のために国を愛し、国民挙て神聖なる愛国者となるべきなり、[…]
Korece애국자 /ˈɛ(ː)ɡuk̚t͡ɕ͈a̠/
patriot
köken: Sino-Korean word from 愛國者, from 愛國 (“patriotism”) + 者 (“-ist”).
이 합의는 이후 전국교직원노동조합의 합법화로 이어졌다. — Bu anlaşmanın ışığında Yurtsever Birlik ortaya çıkar.
Ukraynacaпатріо́т, патріо́тка
Казах за національністю. — Yurtsever ruhluydu.
Hintçeदेशप्रेमी, देशभक्त, वतनपरस्त (eril) /d̪eːʃ.bʱəkt̪/
patriot
çekim: çoğul देशभक्तों
köken: देश (deś, “country”) + भक्त (bhakt, “worshipper”).
aile: देशभक्ति
Fincepatriootti /ˈpɑtrioːtːi/
patriot
çekim: çoğul patriootit · tamlayan patriootin
köken: Internationalism (see English patriot), ultimately from Late Latin patriōta.
aile: nurkkapatriootti
”Just a Closer Walk with Thee” on yhdysvaltalainen kansanlaulu. — "America the Beautiful", yurtsever temalı bir ABD şarkısı.
Çekçepatriot, patriotka, vlastenec, vlastenka (eril) /ˈpatrɪjot/
patriot
çekim: çoğul patrioti · tamlayan patriota
Měl socialistické politické smýšlení. — Sosyal yurtsever görüşlere sahipti.
Rumencepatriotă (dişil)
female equivalent of patriot
çekim: çoğul patriote · tamlayan patriote
A fost sursa de inspirație pentru personajul de folclor „Barbă albastră”. — Batur Yurtsever, Mavi Sakal'ın basgitaristidir.
Macarcahazafi /ˈhɒzɒfi/
patriot (person who loves, supports and defends their country)
çekim: çoğul hazafiak
köken: From haza (“homeland”) + fi (a variant of fiú).
aile: hazafias, hazafiatlan, hazafiság
Ez kiváltotta a lengyel országlakosok tiltakozását. — Bu olay Polonya soylularının yurtseverlik duygularını kamçıladı.
İbraniceפַּטְרִיוֹט
אני מסור כמו שוטר פטריוט. — Yurtsever bir polis gibi kendimi tamamiyle bu işe adadım.
Vietnamcangười yêu nước, nhà ái quốc
Tôi làm việc cặm cụi, như một viên cảnh sát hết mực yêu nước. — Yurtsever bir polis gibi kendimi tamamiyle bu işe adadım.
Bulgarcaродолю́бец, родолю́бка
Работил е в Съюза на народните читалища и Отечествения фронт. — Yurtsever Cephe ve İşçi Birliği'nde çalışmalar yaptı.
Slovencedomoljub, domoljubka, patriotinja, rodoljub, rodoljubka (eril) /dɔmɔljúːp/
patriot
Northumbria, razglasila za njega: in celo Stigand, je domoljubni nadškof — Hatta Stigand, yurtsever başpiskoposu: Northumbria, onun için ilan
Litvancapatriotas, patriotė (eril) /pɐtʲrʲɪˈjɔ̟tɐs/
patriot
çekim: çoğul patriotai̇̃ · tamlayan patriòto
Tschütscher priklauso Tėvynės Sąjungai. — Tschütscher Yurtseverler Birliği Partisi'ne bağlıdır.
Letoncapatriots (eril)
patriot
çekim: çoğul patrioti · tamlayan patriota
Estoncaisamaalane, patrioot, rahvuslane
patriot
çekim: tamlayan patrioodi
köken: From German Patriot, from French patriote.
Aastal 1995 valiti ta kommunistliku partei esindajana Venemaa Riigiduuma liikmeks. — Aralık 1995'te Rus meclisi Duma'ya Rusya Halk Yurtseverler Birliği'nden milletvekili olarak seçildi.
Taycaผู้รักชาติ /pʰuː˥˩.rak̚˦˥.t͡ɕʰaːt̚˥˩/
patriot
köken: ผู้ (pûu) + รัก (rák) + ชาติ (châat).

Etimoloji

* yurt (“country”) + sever (“(one who) loves”)

Örnek Cümleler

Tom gerçek bir yurtsever.
Tom is a true patriot.
Yurtsever Yayıncılık A.Ş., 1890.
Patriotic Publishing Co.,1890.
Hür Yurtsever Hareketin Dahil Edilmesi
Inclusion of Free Patriotic Movement
Kürdistan Yurtseverler Birliği eş başkanı
Co-President of the Patriotic Union of Kurdistan
Çinli Yurtsever Katolikler Derneği üyesidir.
He is a member of the Chinese Patriotic Catholic Association.
G. Umurtak/Ş. Dönmez/Aslıhan Yurtsever (Ed.).
Kaze ni Fukarete mo (Regular ed.).
Yurtseverler birliği daha sonra TO'ya bağlandı.
Later on the Patriotic League was connected to the TO.
Yurtsever Birlik Hareketi: Kıbrıs'ta siyasi bir hareket.
The Shipwrecked Mind: On Political Reaction.
Yurtsever bir polis gibi kendimi tamamiyle bu işe adadım.
I'm fully dedicated like a patriotic cop.
"America the Beautiful", yurtsever temalı bir ABD şarkısı.
"America the Beautiful" is an American patriotic song.
Hatta Stigand, yurtsever başpiskoposu: Northumbria, onun için ilan
Northumbria, declared for him: and even Stigand, the patriotic archbishop of
Sosyal yurtseverliğin dolaylı yolla yaygınlaşması da görülebilmektedir.
It can also indicate right atrial enlargement.
yurtsever ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod