YAŞAM KOŞULLARI
LlVING CONDlTIONS
Yaşam koşulları zordu.
Living conditions were hard.
Yaşam koşulları elverişli değildir.
Human survival is not guaranteed.
Gerçek yaşam koşulları oldukça sert, hiç şakası yok!
Living is pretty extreme. It's no joke.
Kadınların yaşam koşullarını düzeltmek için çaba harcadı.
He highlighted efforts to improve living conditions for Afghan women.
SETimes: Askeri üste kadınlar için yaşam koşulları nasıldı?
SETimes: What were the conditions on the military base where the women lived?
Siyasi reformlar yoksulların yaşam koşullarını iyileştirebilir.
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
İki STK'ya göre, bu raporlara rağmen yaşam koşulları değişmedi.
Despite the reports, living conditions did not change, according to the two NGOs.
Limani, köyünde yaşam koşullarının çok zorlu olduğunu söylüyor.
Limani says that life in his village is difficult.
Fairbank'ın cezaevindeki yaşam koşulları, sağlığına büyük zarar vermişti.
The conditions of Fairbank's life in prison broke his health.
Fairbank'ın cezaevindeki yaşam koşulları, sağlığına büyük zarar vermişti.
The conditions of Fairbank's life in prison broke his health.
Bu dönem içerisinde işçi sınıfının çetin yaşam koşullarını yakından tanıdı.
The subject was that of the harsh reality of life in the working class.