tifüs İngilizcesi: typhus, typhus.

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

tifüs

/tiˈfys/

noun

TR → EN

"tifüs" kelimesinin İngilizcesi: typhus, typhus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltyphusnoun

Geneltyphus

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tifüsü

Yönelme (-e)tifüse

Bulunma (-de)tifüste

Çıkma (-den)tifüsten

Tamlayan (-in)tifüsün

Çoğul (-ler)tifüsüz

Tanım

•Bitle geçen, ortalama 15 gün süren, vücutta pembe lekelerle beliren, ateşli ve tehlikeli bir hastalık, lekeli humma

•Bitle geçen, ortalama on beş gün süren, vücutta pembe lekelerle beliren, ateşli ve tehlikeli bir hastalık

Diğer Dillerde

AlmancaFleckfieber, Flecktyphus /ˈflɛkˌfiːbər/

typhus

çekim: tamlayan Fleckfiebers

eş: Flecktyphus, Febris petechialis, Typhus exanthematicus, Hungertyphus, Kriegstyphus, Lagerfieber

köken: From Fleck (“spot, mark”) + Fieber (“fever”).

Tom starb an Typhus. — Tom tifüsten öldü.

Fransızcatyphus (eril) /ti.fys/

typhus

köken: From New Latin, from Ancient Greek; see above.

Cet article traite de la fièvre typhoïde. — Bu madde tifüs hastalığı hakkındadır.

İspanyolcatifus (eril) /ˈtifus/

typhus

köken: Borrowed from New Latin tȳphus, from Ancient Greek τῦφος (tûphos, “fever, stupor”).

aile: tífico, tifoideo

A los 15 años, Lidwina estaba patinando en el hielo cuando cayó y se rompió una costilla. — Caroline, henüz on yaşındayken, tifüse yakalanmış ve bu büyümesini durdurmuştur.

İtalyancatifo (eril) /ˈti.fo/

typhus · (excessive) enthusiasm; hence fan

çekim: çoğul tifi

eş: passione, entusiasmo, esaltazione, calore, fanatismo, appoggio

köken: From New Latin typhus, from Ancient Greek τῦφος (tûphos).

aile: fare il tifo, tifo addominale, tifo endemico, tifo esantematico, tifo itteroide, tifo sportivo

Rusçaмед. тиф (сыпной)

Во время сожжения Фалмута ему был 41 год. — Tifüse yakalanarak henüz 41 yaşındayken öldü.

Arapçaتِيفُوس

بعض الأوبئة شملت التيفوس. — Bu madde tifüs hastalığı hakkındadır.

Azericetif, yatalaq

Kazakçaсүзек

typhus

Yunancaτύφος (eril)

typhus

çekim: tamlayan τύφου

köken: From ancient Greek τῦφος, fever, stupor, which in turn is derived from τύφω (túphō, “to smoke”).

Οι ψείρες μπορούν να μεταδώσουν επικίνδυνες ασθένειες, όπως ο τύφος. — Bitler tifüs gibi hastalıkların taşıyıcısıdırlar.

Japoncaチフス /t͡ɕiɸɯ̟̊sɨ/

typhus, typhoid fever

köken: Borrowed from German Typhus or Dutch typhus, older spelling of modern Dutch tyfus.

敗戦の翌年、発疹チフスで死去。 — Ancak kısa bir süre sonra Tifüs'ten dolayı öldü.

Korece발진티푸스

Fincepilkkukuume /ˈpilkːuˌkuːmeˣ/

typhus

çekim: çoğul pilkkukuumeet · tamlayan pilkkukuumeen

köken: pilkku + kuume

Çekçetyfus (eril) /ˈtɪfus/

typhus

çekim: çoğul tyfy · tamlayan tyfu

aile: břišní tyfus, skvrnitý tyfus

V Dachau krátce před koncem války zemřel na tyfus. — Ancak kısa bir süre sonra Tifüs'ten dolayı öldü.

Rumencetifos (nötr) /ˈti.fos/

typhus

çekim: çoğul tifosuri · tamlayan tifosului

köken: Borrowed from Greek τύφος (týfos).

Epidemia de tifos de la sfârșitul războiului a cauzat numeroase morți. — Şehirde çıkan büyük bir tifüs salgını çok sayıda Venedikli şehir halkının ölümüne neden oldu.

Macarcaflekktífusz, kiütéses tífusz, tífusz

İzlandacaflekkusótt

Faroecetýfus

Etimoloji

Borrowed from French typhus, from Ancient Greek τῦφος (tûphos). Doublet of tifo (“typhoid fever”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

lekeli humma

lekelihumma

tifüs eş anlamlısı →tifüs zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

Tom tifüsten öldü.

Tom died of typhus.

1920'de tifüsten öldü.

He died of typhus in 1920.

Tifüs, bulaşıcı bir hastalıktır.

Typhus is a contagious disease.

Tifüs ve sıtma salgınları da yaygındı.

Epidemics of typhus and malaria were also widespread.

Ancak kısa bir süre sonra Tifüs'ten dolayı öldü.

Soon after that he died of typhus.

Bitler tifüs gibi hastalıkların taşıyıcısıdırlar.

Lice are vectors of diseases such as typhus.

Savaş bir macera değildir. Savaş bir hastalıktır. Tifüs gibi.

War is not an adventure. War is an illness. Like typhus.

Tifüs salgını, 3.000'den fazla İrlandalı göçmenin gelişiyle Bytown'u vurdu.

The typhus outbreak hit Bytown with the arrival of over 3,000 Irish immigrants.

Tifüs, çiçek ve sarıhumma hastalıkları bitirildi ve sıtma önemli ölçüde azaldı.

Typhus, smallpox, and yellow fever were eradicated, and malaria was significantly reduced.

Rickettsia'nin bir türü tifüse, bir diğeri ise Kayalık Dağlar benekli hummasına neden olur.

One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever.

Tifüs ve diğer hastalıklardan kurtulan yolcular sonraki seyahatte de iyice bitkin düştüler.

Even those passengers who escaped typhus and other diseases were weakened by the journey.

tifüs ile daha fazla örnek cümle →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod