woodlouse, slater, pill bug · isopod
çekim: çoğul Asseln · tamlayan Asseln
köken: From Middle High German esel, somehow related to ëȥȥen (“to eat”).
aile: Asseljäger, Asselspinne, Kellerassel, Landassel, Mauerassel, Rollassel
🔊 Auf der rechten Seite ist eine Rollassel, die der Luft Wasser entzieht. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
Fransızca 🔊 isopode (eril) /i.zɔ.pɔd/ isopod
çekim: çoğul isopodes
köken: From iso- + -pode.
🔊 Celui de droite est un cloporte -- il extrait l'eau de l'air. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
isopod
çekim: çoğul isópodos
🔊 A la derecha está una cochinilla de humedad — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
Rusça 🔊 мокрица (dişil) /mɐˈkrʲit͡sə/ woodlouse, roly-poly, pillbug, sowbug (any species of suborder Oniscidea) · common chickweed (Stellaria media)
çekim: çoğul мокри́цы · tamlayan мокри́цы
eş: мокричник, звездчатка средняя, канареечная трава, грыжник, сердечная трава, мокрец
köken: мо́крый (mókryj, “wet”) + -и́ца (-íca)
🔊 Справа — жук-шарик, он добывает воду из воздуха и только оттуда. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği. Tatlı su içmiyor.
isopod, pill bug, woodlouse: any member of the Isopoda · someone who urinates in bed; a bedwetter · synonym of paardenbloem (“dandelion”)
çekim: çoğul pissebedden
eş: bedplasser, bedzeiker
köken: Partial calque of French pissenlit.
🔊 De rechtse is een houtluis, die haalt water uit de lucht. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
Portekizce 🔊 isópode (eril) /iˈzɔ.po.d͡ʒi/ isopod (crustacean of the order Isopoda)
çekim: çoğul isópodes
🔊 O da direita é o bicho-de-conta que tira a água do ar. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
isopod (any crustacean of the taxonomic order Isopoda)
çekim: çoğul równonogi · tamlayan równonoga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *rewh₁-der. Proto-Balto-Slavic *arwis Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *õrvьnъ Old Polish równy Polish równy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs Proto-Balto-Slavic *nagā́ˀ Proto-Slavic *nogà Old Polish noga Polish noga Polish równonóg From równy + -o- + noga.
🔊 Ten na prawo to równonóg - odsysa wodę z powietrza. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
isopod (any crustacean of the order Isopoda)
çekim: çoğul siirat · tamlayan siiran
köken: Back-formation from siirottaa or dialectal siirallaan, in any case from the same root.
aile: hoikkaleväsiira, jättiläissiira, keltatäpläsiira, kyhmysiira, lehtosiira, leväsiira, maasiira, merisiira, mustapallosiira, pallosiira
Macarca 🔊 ászka , ászkarák /ˈaːskɒ/ isopod (any of very many crustaceans, of the order Isopoda, that have a flattened body and no carapace)
çekim: çoğul ászkák
köken: ászok (“gantry”) + -a (possessive suffix)
aile: ászkapók, ászkarák, pinceászka
🔊 A jobboldali a szárazföldi ászkarák, vizet gyűjt a levegőből. — Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği.
isopod
çekim: çoğul iseapóid · tamlayan iseapóid
köken: From isea- (“iso-”) + -pód (“-pod”).