teşkilatın

C2 seviye

TR → EN

Görsel

•teşkilat (ad) sözcüğünün çekimi:

Kuva-yi Milliye Teşkilatında görev yapmıştır.

He was commander of a thousand in his own country.

Savaş sonrasında Alman polis teşkilatına girdi.

Before the war, he worked in the German police.

Bu teşkilatın amacı çocukları askerliğe hazırlamaktı.

One of his duties was to educate the soldiers' children.

Bazen de teşkilâtın by–pas edilmesi denemesi yapıldı.

2.Bb5 has occasionally been tried.

"Gizli teşkilatın silahları Akdeniz'in dibinde yatıyor".

"Research teams find oil on bottom of Gulf".

Bu yönetim bölümleri devlet teşkilatının bir parçasıdır.

These offices are still part of the Ministry of the Interior.

Teşkilatın ana hatlarıyla 9 daire ile hizmet vermektedir.

EDT with most of the leaders still on the front nine.

İtfaiye teşkilatının yanı sıra ordudan da yardım istendi.

In addition to the firefighting brigade, the army has been called in.

Jin askerlik görevini polis teşkilatında tamamladı.[1][2]

Jin completed his mandatory military service in the Republic of Korea Navy military police.[56][57]

Fakat polis teşkilatını modernize etmek ucuz bir iş değil.

But modernising the police system doesn't come cheaply.

"Seni adi, Milli Muhafız Teşkilatının ne olduğunu sanıyorsun?"

"What the fuck do you know about the National Guard?"

Önceleri teşkilatın başında bir defterdarla, onun maiyeti vardı.

Based on the newspaper accounts, he was right.