tarlasında

C2 seviye

TR → EN

Görsel

•tarla sözcüğünün üçüncü tekil şahıs/üçüncü çoğul şahıs bulunma tekil çekimi

O, tarlasında buğday ekti.

He sowed wheat in his field.

Çavdar Tarlasında Çocuklar.

Boys in stretch-knit pajamas.

Tembelin tarlasından, Sağduyudan yoksun kişinin bağından geçtiğimde

I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding;

Parícutin, Meksika, 1943'te mısır tarlasındaki bir çatlaktan patladı.

Parícutin, Mexico, which erupted from a fissure in a cornfield in 1943.

Tarlasında çalışırken iki Arnavut erkeğin saldırısına uğradığını iddia etti.

He claimed that he had been attacked by two Albanian men while he was working in his field.

Kürt çiftçiler, Türkiye’nin Irak sınırı yakınlarında bir pamuk tarlasında çalışıyor.

Kurdish farmers work in a cotton field near Turkey's border with Iraq.

13 Aralık 1944'te, Sanfirova ve Gasheva'nın uçağı bir mayın tarlasında tekrar düşürüldü.

On 13 December 1944, the plane flown by Sanfirova and Gasheva was shot down again over a minefield.

Ertesi gün Sprecani yakınlarındaki bir mayın tarlasında iki istihkamcı öldü ve biri de yaralandı.

The following day, two were killed and one suffered injuries in a field near Sprecani.

Yavuz ve eskortları bombardıman sırasında aktif olmayan bir Rus deniz mayını tarlasından geçtiler.

The ship and her escorts passed through an inactive Russian minefield during the bombardment.

Walter'ın tehlikede olduğunu hisseden Jasmine (aslan), mısır tarlasından çıkar ve Stan'e saldırır.

Jasmine (the lion), sensing Walter in danger, emerges from the cornfield and attacks Stan.