"Tahttan çekilme,
Abdication, or essentially quitting.
Tahttan indirilmesi ve dönüşü
Deposition and comeback
Kral tahttan çekilmeye zorlandı.
The king was forced to abdicate.
Kral tahttan vazgeçmeye zorlandı.
The king was forced to abdicate.
28 Kasım'a kadar resmen tahttan inmedi.
He did not formally abdicate until 28 November.
Sonunda, Botaneiates tahttan indirildi.
Eventually, Botaneiates abdicated.
Kral Umberto II hemen tahttan indirildi.
King Umberto II was immediately removed from the throne.
Daha sonra onlar da tahttan indirildiler.
They were then sent to be remelted.
Tahttan indirilmesi ve yeniden tahta çıkışı
Deposition and comeback
I. Boleslav, 1997–2001 (tahttan indirildi).
Boleslav I, 1997–2001 (deposed).
Tahttan indirildikten sonra eski bir hükümdar.
A former monarch upon abdication.
Zhongzhong'u da bir yıl içinde tahttan indirdi.
The rebellion was put down by Zhao Erfeng in the same year.