tırmanma İngilizcesi: climbing.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

tırmanma

C2 seviye

TR → EN

"tırmanma" kelimesinin İngilizcesi: climbing. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelclimbing

Görsel

Askeri Eğitimde Komando Adaylarının Halat Duvarından Tırmanma Mücadelesi

Askeri Telgrafçıların Ağaç Tırmanma Eğitimi: Tarihi Siyah Beyaz Fotoğraf

Renkli Tırmanma Filesi Arkasında Gülümseren Mutlu Küçük Kız Çocuğu

Tanım

•(mecaz) bir durumun, bir olgunun giderek güç kazanması, etkisini artırması, güçlenmesi

•atom silahlarının gücünün önüne geçilmez, önlenemez bir biçimde hızlanmasını belirten terim

•kendine özgü araçlardan yararlanarak vücudu, kollarla çekerek yukarı doğru yer değiştirme

•tırmanmak işi

•Atom silahlarının gücünün önüne geçilmez, önlenemez bir biçimde hızlanmasını belirten terim

•Bir durumun, bir olgunun giderek güç kazanması, etkisini artırması, güçlenmesi

•Kendine özgü araçlardan yararlanarak vücudu, kollarla çekerek yukarı doğru yer değiştirme

•Tırmanma işi veya biçimi

Diğer Dillerde

AlmancaKletterei , Klettern

anstrengendes/gefährliches/wiederholtes Klettern

[Bergauf] — [Yokuş yukarı tırmanma]

Fransızcaescalade (dişil) /ɛs.ka.lad/

climbing · escalation

çekim: çoğul escalades

eş: grimpe, varappe, échalade

köken: From Italian scalata.

aile: escalade de glace, escalade sur glace, escalader

[Montée] — [Yokuş yukarı tırmanma]

İspanyolcaescalada (dişil) /eskaˈlada/

increase, rise · climbing (the sport) · climb (act of climbing)

çekim: çoğul escaladas

eş: palestra

köken: Borrowed from French escalade, from Italian scalata.

aile: escalada clásica, escalada de adherencia, escalada deportiva, escalada en bloque, escalada en hielo, escalada en roca, escalada libre, escuela de escalada

Club de Escalada — Tırmanma Zamanı

İtalyancaarrampicata (dişil) /ar.ram.piˈka.ta/

climbing

çekim: çoğul arrampicate

eş: ascensione, rampicata

köken: Deverbal formed with the feminine past participle of arrampicarsi (“to climb”).

Arrampicata — Tırmanma Zamanı

Rusçaвосхождение, восход

Время для скалолазания — Tırmanma Zamanı

Felemenkçeklimmen , klimsport /ˈklɪ.mə(n)/

to climb

çekim: geçmiş klommen · ortaç geklommen · şimdiki klimt · ulaç klimmend

eş: stijgen, groeien

köken: From Middle Dutch climmen, from Old Dutch *climban, from Proto-West Germanic *klimban, from Proto-Germanic *klimbaną.

aile: klim, klimboom, klimmer, klimmuur, klimplant, klimrek, klimroos, klimsport, klimwand, rotsklimmen

Klimtijd — Tırmanma Zamanı

De kat klom in de boom.

Ze zijn geklommen tot de top van de berg.

Hij klom over het hek om de bal te halen.

Yunancaαναρρίχηση (dişil)

climbing, clambering (an action or process)

çekim: çoğul αναρριχήσεις · tamlayan αναρρίχησης

eş: σκαρφάλωμα

Αναρρίχηση — Tırmanma Zamanı

η ορεινή αναρρίχηση

İsveççeklättring

climbing (with hands and feet or the like, generally or as a sport)

çekim: çoğul klättringar · tamlayan klättrings

köken: klättra (“to climb”) + -ing

aile: bergsklättring, klätterställning, klättervägg

Och Han har tillåtit mig att bestiga berget. — Dağa tırmanmak da mümkündür.

Fincekiipeily /ˈkiːpei̯ly/

climbing (sport)

çekim: çoğul kiipeilyt · tamlayan kiipeilyn

köken: kiipeillä (“to climb”) + -y

aile: alaköysikiipeily, alppikiipeily, jääkiipeily, kalliokiipeily, kiipeilyseinä, kiipeilyteline, kilpakiipeily, seinäkiipeily, trädikiipeily, urheilukiipeily

[Kiipeää mäkiä] — [Yokuş yukarı tırmanma]

Rumencecățărare (dişil)

climbing

çekim: çoğul cățărări · tamlayan cățărări

köken: From cățăra + -re.

Ia două zile să îl urci. — Tırmanması 2 gün alıyor.

Bulgarcaкатерене, катерлив, пълзящ, увивен /pɐɫˈzʲa̟ʃt/

indefinite masculine singular present active participle of пълзя́ (pǎlzjá)

[Изкачване по хълм] — [Yokuş yukarı tırmanma]

Slovakçašplh (eril) /ʃpl̩x/

climbing

çekim: tamlayan šplhu