Bill'in babası bir seyyar satıcıydı.
Bill's father was a traveling salesman.
Anjou'da tanınmış bir seyyar satıcıydı .
He was a well known peddler in Anjou.
Tom bir seyyar satıcı olarak geçimini sağlıyor.
Tom makes a living as a traveling salesman.
Seyyar satıcı sırtında büyük bir paket taşıyordu.
The peddler carried a big bundle on his back.
O zamandan beri ara sıra seyyar satıcılık yapmış.
Since then, she has worked on and off as a street vendor.
Diğer seyyar satıcı kadınların harem gibi yaşıyor.
Other travelling salesmen live like harem women.
Priştine'de bir Kosovalı Arnavut seyyar satıcı görülüyor.
A Kosovo Albanian street vendor looks on in Pristina.
Belki de kendi kardeşin başları çok kafaları bir seyyar satıcı.
A peddler of heads too--perhaps the heads of his own brothers.
Ve o sadece onun paketi açarak bir seyyar satıcı gibi görünüyordu;
And he looked like a peddler just opening his pack;
Yabancı seyyar satıcılar da "neredeyse her gün" istismara maruz kalıyorlar.
Foreign street vendors also suffered "almost daily" abuse.
Sokaklar incik boncuk satan seyyar satıcılarla dolu ve insanlar oradan oraya koşturuyorlar.
The streets are full of itinerant traders selling trinkets and people bustling from place to place.
Rab harpooneer, cehennemi baş-seyyar satıcı olması gerektiğini, ben düşünüyor, kurtar beni.
Lord save me, thinks I, that must be the harpooneer, the infernal head-peddler.