selanik
/se.laːnic/
name
TR → EN
"selanik" kelimesinin İngilizcesi: thessaloniki, thessaloniki. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelthessaloniki
Genelthessaloniki
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Selanik'i
Yönelme (-e)Selanik'e
Bulunma (-de)Selanik'de
Çıkma (-den)Selanik'den
Tamlayan (-in)Selanik'in
Çoğul (-ler)Selanikler
Tanım
•isim: Atkı, hırka vb.nde kullanılan bir tür örgü biçimi
Atasözü & Deyim
“Satılık ziftin olsun, Selânikten kel gelir”
Diğer Dillerde
AlmancaSaloniki, Thessalonich
Kurzname für die Stadt Thessaloniki im Nordosten von Griechenland
eş: Thessaloniki, Solun
Köniz und Umgebung. — Selanik ve civarı.
FransızcaSalonique, Thessalonique (dişil) /sa.lɔ.nik/
Thessaloniki, Salonica (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
Scapigliatura e dintorni. — Selanik ve civarı.
İspanyolcaSalónica, tesalónica (dişil) /saˈlonika/
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
Vinos y lo que hay alrededor. — Selanik ve civarı.
İtalyancaSalonicco (dişil) /sa.loˈnik.ko/
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
köken: Borrowed from Ancient Greek Θεσσαλονῑ́κη (Thessalonī́kē).
La Mistubishi Cedia. — Selanik yemekleri yeniyor.
RusçaСало́ника, Сало́ники, Фессало́ники
Терийоки и окрестности. — Selanik ve civarı.
Arapçaسَالُونِيك
مهاجرة الحبشة. — Bursa Selanik Göçmenleri.
Farsçaتسالونیک /t̪ʰesɒːloniːkʰʲ/
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
köken: Borrowed from French Thessalonique, from Latin Thessalonīca, from Ancient Greek Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē).
AzericeThessaloniki
KazakçaСалониқа, Селенік
TatarcaСәләник
FelemenkçeThessalonike
Venetië en omgeving. — Selanik ve civarı.
PortekizceTessalónica, Tessalônica (dişil)
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
SOS Suínos. — Selanikliler Sok.
YunancaΘεσσαλονίκη, Σαλονίκη (dişil) /θe.sa.loˈni.ci/
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
eş: Σαλονίκη, συμπρωτεύουσα
köken: Inherited from Ancient Greek Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē).
aile: Θεσσαλονικέας, Θεσσαλονικεύς, Θεσσαλονικιά, Θεσσαλονικιός, θεσσαλονικιώτικος
Arrian 1893, Σελ. — 1893, Selanik - ö.
Japoncaテッサロニキ /te̞sːa̠ɾo̞ɲ̟ikʲi/
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
サリン事件にショックを受けて脱会。 — Selanik'te suikaste uğrayarak yaşamını yitirdi.
Korece테살로니키
CN 타워와 그 주변의 모습. — Selanik ve civarı.
UkraynacaСало́ніки, Солу́нь
Бучач та околиці. — Selanik ve civarı.
Hintçeथेसालोनिकी
ÇekçeSoluň (dişil) /ˈsoluɲ/
Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
köken: Ultimately from Ancient Greek Σαλονίκη (Saloníkē).
Kroměříž a okolí. — Selanik ve civarı.
RumenceSalonic
A fost refăcut în 1776 de egumenul Iacov Arhimandritul. — Nişan 1776'da Selanik Sancak beyliğine geri getirildi.
MacarcaSzaloniki
Eperjes és környéke. — Selanik ve civarı.
İbraniceסלוניקי
התכונה המרכזית שלו היא אנוכיות. — Baba kökeni Selanik’lidir.
LatinceSalonica, Thessalonica
synonym of Thessalonica: Thessaloniki (a port city, the capital of Central Macedonia, in northern Greece)
köken: Etymology tree Byzantine Greek Σαλονίκη (Saloníkē)bor. Latin Salonica Borrowed from Byzantine Greek Σαλονίκη (Saloníkē).
BulgarcaСо́лун
Самоков и околността му. — Selanik ve civarı.
SlovakçaSolún
Potulky Sečovcami a okolím. — Selanik ve civarı.
SlovenceSolun
1903, Radovljica - 4. — 1903, Selanik - ö.
LitvancaSalonikai
Taip vadintas dėl to, kad užėmė dalį geografinio Saliamono salyno. — Ek olarak Selanik Vilayeti'nin bir kısmınında dahil edilmesi düşünülmekteydi.
Taycaเทสซาโลนีกี
KatalancaSalònica, Tessalònica
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi سلانیك (Selânik) sözcüğünden devralındı, Bizans Yunancası Σαλονίκη (Saloníkē) sözcüğünden.
Örnek Cümleler
Selanik ve civarı.
Lake and around
Selanik'te hava nasıl?
How is the weather in Thessaloniki?
Selanik Arkeoloji Müzesi.
Archaeological Museum of Thessaloniki.
"Selanik nerede?" "Yunanistan'da."
"Where is Thessaloniki?" "In Greece."
Atatürk, 1881'de Selânik'te doğdu.
Atatürk was born in 1881, Thessaloniki
Atatürk'ün doğduğu ev Selânik'tedir.
The home where Atatürk was born is in Thessaloniki.
IAAF Dünya Atletizm Finali, Selanik.
IAAF World Athletics Final Thessaloniki.
Osmanlılar 1430'da Selanik'i fethetti.
The Ottomans conquered Thessalonica in 1430.
Slavlar, esirlerini Selaniklilere sattı.
The Slavs, on the other hand, sold their captives to the Thessalonians.
Oradan karadan Selanik ve Korint'e gitti.
From there he journeyed overland to Thessalonica and Corinth.
104 yaşında Selanik'te hayatını kaybetti.
He died in Salonica, at the age of 104.
Yunanistan'ın Selanik kenti de ilk ona girdi.
Greece's Thessaloniki also made the top ten.