sabıkalı
/saː.bɯ.kaˈɫɯ/
adj
C2 seviye
TR → EN
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sabıkalıyı
Çoğul (-ler)sabıkalılar
Tanım
•önsuçlu
•Suçu sicile geçmiş
Diğer Dillerde
Rusçaрецидивист (eril) /rʲɪt͡sɨdʲɪˈvʲist/
repeat offender, reoffender, recidivist · jailbird, gaol-bird
çekim: çoğul рецидиви́сты · tamlayan рецидиви́ста
Это были опасные преступники и мошенники, держащие с страхе собственное окружение. — Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.
Etimoloji
From sabıka (“criminal record”) + -lı (with, containing).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom sabıkalı.
Tom is an ex-con.
O bir sabıkalı.
He's an ex-con.
Bir sabıkalı mısın?
Are you a criminal?
Tom sabıkalı değil.
Tom is not a criminal.
O bir sabıkalı değil.
She's not a criminal.
Ben bir sabıkalıydım.
I was a criminal.
Ben bir sabıkalı oldum.
I became a criminal.
Tom aranan bir sabıkalı.
Tom is a wanted criminal.
Ben bir sabıkalı değilim.
I'm not a criminal.
Ne cüretle bana sabıkalı diyorsun?
How dare you call me a criminal?
Polis sabıkalının nerede olduğunu buldu.
The police found out where the criminal lived.
Sabıkalı rehinelerin gitmesine izin vermedi.
The criminal didn't let the hostages go.