süregelen
C2 seviye
TR → EN
Görsel

Tanım
•Başlangıcından beri aynı biçimde süren, devam eden
Diğer Dillerde
Rusçaпродолжающийся /prədɐɫˈʐajʉɕːɪjsʲə/
present active imperfective participle of продолжа́ться (prodolžátʹsja)
eş: длящийся
Это извечная мечта. — Asırlardır süregelen bir rüya .
Örnek Cümlelersüregelen ile daha fazla örnek cümle →
Asırlardır süregelen bir rüya .
This is a dream of the ages.
Onlar için ev süregelen bir çalışma.
Home for them is really a work in progress.
Bu proje boyunca süregelen bir süreçtir.
It is a continuous process throughout a project.
Süreçtir: Süregelen bir gelişmeyi sağlar.
The Goal: A Process of Ongoing Improvement.
Allah'ın, ötedenberi süregelen kanunu budur.
That has been the Way of Allah already with those who passed away before.
Ve bu tüm dünyada süregelen çok ilginç bir olgu.
And so it's a very interesting phenomenon that's going across the world.
Allah'ın kulları hakkında süregelen adeti budur.
This hath been Allah's dispensation that hath- been in regard to His bondmen.
Büyük İskender türbesinin konumu süregelen bir gizemdir.
The location of the tomb of Alexander the Great is an enduring mystery.
Şiddetin düşüşü kendini tekrarlayarak süregelen bir olgudur.
The decline of violence is a fractal phenomenon.
Bugün süregelen hisse senedi fiyat düşüşünün beşinci günüdür.
Today is the fifth day of continual stock price decline.
O zamandan beri, bu süregelen işçi hakları meselesini takip ediyorum.
And since then I've followed the unfolding issue of worker rights.
Bir mucize görseler yüz çevirirler ve, "Süregelen bir büyüdür" derler.
But if they see a sign they turn away, and say: "This is the same old lie continuing,"
İlgili Sorular
Web sayfalarında gezinirken süregelen reklam ve sponsorlu linkler sizin için ne ifade ediyor?
Yahudilere karşı tarih boyunca süregelen nefretin sebepleri nedir? Bu durum gerçekten anlaşılması zor.
Binlerce yıldır Yahudilere karşı süregelen düşmanlığın arkasındaki nedenler nelerdir? Bu durum çok garip geliyor.
Çocukluğumdan beri süregelen iki rüyanın neyi temsil ettiğini ve neden hâlâ aynı biçimde tekrar ettiğini öğrenmek istiyorum.
Senato'da süregelen konuşma taktikleri (fillibuster) görülebilir. Peki Temsilciler Meclisi'nde de aynı durum söz konusu mu?