olanca
TR → EN
Tanım
•sıfat: Bütün, elde bulunanın hepsi; son
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Sonra (inkar için) olanca çabasını göstererek sırtını döndü.
Then he turned away, deliberating,
Sen, inkarcılara uyma, onlara karşı olanca gücünle mücadele et.
So do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort.
Olanca yeminleriyle: "Öleni Allah diriltmez" diye yemin ettiler.
They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead.
Onlar: "Allah ölen bir kimseyi diriltmez" diye olanca güçleriyle Allah'a and içtiler.
They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead.
Çünkü nefs, Rabbimin merhamet ettiği durumlar hariç, olanca gücüyle kötülüğü emreder.
The soul commands evil, except those on whom my Lord has mercy.
Yeminlerinin olanca gücüyle Allah'a ant içtiler ki, sen onlara emredersen mutlaka savaşa çıkacaklar.
They swear solemnly by God: "If you command us we shall go forth."