Nitelendirme sonucunda bu kişilerle tartışmalara girdi.
As a result of these words, she entered into arguments with these people.
Ve onu bir daha bu şekilde nitelendirmemi istememişti.".
I never lied to him again."
Bu nitelendirmeleri yüzünden Allah cezalarını verecektir.
God will punish them for what they assert.
Onların nasıl nitelendirme yaptıklarını biz daha iyi biliriz.
We know well what they attribute (to Us).
Allah'ın şanı onların nitelendirmelerinden yücedir, arınmıştır.
God is much too glorious for what they attribute (to Him)!
Bu nitelendirmelerinden dolayı Allah onların cezasını verecektir.
God will punish them for what they assert.
Ahirete inanmıyanlar melekleri dişi olarak nitelendirmektedirler.
Those who do not believe in the Hereafter give the angels names of females.
Bunu piyasa açısından normal bir durum olarak nitelendirmek gerek.
Let's call it a normal situation at the market.
Arşın Rabbi o Allah, onların nitelendirmelerinden yücedir, uzaktır.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!
Bu tek üslüdür, ve bu fonksiyon tek üslü nitelendirmesine uyar çünkü
This is odd! And it kind of jells with the name because we're also raising it to an odd power.
Arş'ın sahibi Allah, onların nitelendirmelerinden yüce(münezzeh)dir.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!
Kudret ve şeref sahibi Rabbin, onların nitelendirmelerinden yücedir.
Too glorious is your Lord, the Lord of power, for what they ascribe to Him.