(Kendi nefsini) kınıyordu.
(For not waiting for Allah’s command.)
"Nefsimi ak-pak gösteremem.
"And I free not myself (from the blame).
Nefsim böyle yaptırdı" dedi.
So my soul prompted me.'
Sami nefsini tezkiye ediyor.
Sami is purifying his nafs.
Ben nefsimi temize çıkarmam.
"And I free not myself (from the blame).
Kötü nefsimize bizi uydurma.
May You not let us follow our dirty ego.
Sami nefsini terbiye ediyor.
Sami is training his nafs.
Nefsini bilen Rabb'ini bilir.
He who knows himself knows his Lord.
Tom yine nefsine yenik düşmüştü.
Tom literally fell off the wagon.
Her nefsin ne kazandığını O bilir.
He knows what every soul earns.
Doğrusu insan kendi nefsini görür,
In fact man is a witness against himself,
Nefsin hicbir zaman kabul etmeyecek
My ego is never going to accept.