nankörlük ne demek?

köken: From Middle High German undanc, from Old High German undank, undanc (“unthankfulness”), from Proto-West Germanic *unþank, from Proto-Germanic *unþankaz, equivalent to un- + Dank. Cognate with Dutch ondank, Old English unþanc ("unfavour, unpleasure, anger, ill-will"; whence modern English unthank).

Fransızcaingratitude (dişil) /ɛ̃.ɡʁa.ti.tyd/

ingratitude, ungratefulness

çekim: çoğul ingratitudes

zıt: gratitude

köken: Inherited from Old French, from Late Latin ingrātitūdō.

İspanyolcaingratitud (dişil) /inɡɾatiˈtud/

ingratitude

çekim: çoğul ingratitudes

eş: desagradecimiento

köken: From in- + gratitud.

Rusçaнеблагодарность (dişil) /nʲɪbɫəɡɐˈdarnəsʲtʲ/

ingratitude

çekim: çoğul неблагода́рности · tamlayan неблагода́рности

zıt: благода́рность

köken: неблагода́рный (neblagodárnyj) + -ость (-ostʹ)

Мы — это те, кто собирает дань с неверных. — Biz (nimete) nankörlük edenden başkasını cezalandırır mıyız?

Azericenankorluq , naşükürlük, yaxşılıq bilməmə /nɑnkʲorˈɫuχ/

ingratitude, unthankfulness, ungratefulness

çekim: çoğul nankorluqlar · tamlayan nankorluğun

köken: From nankor + -luq.

Felemenkçeondankbaarheid

het niet erkentelijk zijn voor het goede dat je hebt gekregen

eş: ingratitude

Portekizceingratidão (dişil) /ĩ.ɡɾa.t͡ʃiˈdɐ̃w̃/

ingratitude; thanklessness · an ungrateful act

çekim: çoğul ingratidões

eş: desagradecimento

zıt: gratidão, reconhecimento, agradecimento

köken: Semi-learned borrowing from Latin ingrātitūdinem (“ingratitude”).

Yunancaαγνωμοσύνη , αχαριστία (dişil) /aɣnomoˈsini/

ingratitude, ungratefulness

çekim: tamlayan αγνωμοσύνης

eş: αχαριστία

zıt: ευγνωμοσύνη

köken: αγνώμων (agnómon, “ungrateful”) + -σύνη (-sýni).

İsveççeotacksamhet

ingratitude

çekim: tamlayan otacksamhets

köken: o- + tacksam + -het

Lehçeniewdzięczność

brak wdzięczności; cecha tego, co jest niewdzięczne; cecha tego, kto jest niewdzięczny

Ukraynacaневдя́чність

Hintçeअकृतज्ञता , कृतघ्नता (dişil) /ək.ɾɪ.t̪əɡ.jə.t̪ɑː/

ingratitude, thanklessness

çekim: çoğul अकृतज्ञताएँ

zıt: कृतज्ञता

köken: Borrowed from Sanskrit अकृतज्ञता (akṛtajñatā). By surface analysis, अकृतज्ञ (akŕtajña) + -ता (-tā).

Finceepäkiitollisuus /ˈepæˌkiːtolːisuːs/

thanklessness, unrewardingness · ingratitude, ungratefulness

çekim: çoğul epäkiitollisuudet · tamlayan epäkiitollisuuden

köken: epäkiitollinen + -uus

Çekçenevděčnost , nevděk (dişil) /ˈnɛvɟɛt͡ʃnost/

ingratitude

çekim: çoğul nevděčnosti · tamlayan nevděčnosti

eş: nevděk

zıt: vděčnost, vděk

köken: From ne- + vděčnost.

Macarcahálátlanság /ˈhaːlaːtlɒnʃaːɡ/

ingratitude, ungratefulness, thanklessness

çekim: çoğul hálátlanságok

köken: From hálátlan (“ungrateful”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).

aile: hálátlansági

Bulgarcaнеблагодарност

ingratitude

Letoncanepateicība , nepateicīgums (dişil)

ingratitude, ungratefulness (the feeling or attitude of one who is ungrateful; behavior that shows such a feeling or attitude)

çekim: tamlayan nepateicības

zıt: pateicība

köken: From ne- + pateicība (“gratitude”), with pateicība from pateikt(ies) (“to thank”) + -ība, with k > c via palatalization.

drauga nepateicība

tu esi par bērnišķu, lai būtu soģis vecākiem... nepateicība ir ļaunuma sākums

Galiçyacaengratidume (dişil) /eŋɡɾatiˈðumɪ/

ingratitude

çekim: çoğul engratidumes

köken: Attested since the 14th century (engratidũe). Semi-learned borrowing from Latin ingratitūdō.

Arnavutçamosmirënjohje (dişil)

ingratitude, ungratefulness

köken: From mos- + mirënjohje.

Ermeniceապերախտություն , երախտամոռություն /ɑpeɾɑχtuˈtʰjun/

ungratefulness, ingratitude, thanklessness

çekim: çoğul ապերախտություններ

köken: From Old Armenian ապերախտութիւն (aperaxtutʻiwn).

Gürcüceუმადურობა /umäduɾo̞bä/

ingratitude, ungratefulness

çekim: tamlayan უმადურობის

köken: From უმადური (umaduri) + -ობა (-oba).

Tagalogcakaburisingkawan, kabusungan, pasiwalanloob

Telugucaకృతఘ్నత

a lack or absence of gratitude; ingratitude

çekim: çoğul కృతఘ్నతలు

zıt: కృతజ్ఞత

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

küfran

küfranlık

nankörlük eş anlamlısı →nankörlük zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

O, nankörlükleri sevmez.

Surely He does not love unbelievers.

Sana iyilik yapana nankörlük yapma.

Never bite the hand that feeds you.

Bana şükredin de nankörlük etmeyin.

And thank Me, and do not be ungrateful.

Kız ona nankörlük ettiğini hissetti.

She felt herself being lifted up.

Tersine giden, nankörlük eden başka.

Other than him who turns his back and denies,

Oysa onlar Rahman'a nankörlük ederler.

But they do not believe in Ar-Rahman.

Bana teşekkür edin; nankörlük etmeyin.

And thank Me, and do not be ungrateful.

Şükredin bana, sakın nankörlük etmeyin!

And thank Me, and do not be ungrateful.

Bana şükredin, sakın nankörlük etmeyin.

And thank Me, and do not be ungrateful.

Oysa onlar Rahman'a nankörlük ediyorlar.

But they do not believe in Ar-Rahman.

Kendilerine verilene nankörlük ederek...

So as to deny what We have bestowed on them.

Semûd kavmi, Rablerine nankörlük etmişti.

The people of Thamud turned away from their Lord.

nankörlük ile daha fazla örnek cümle →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod