miralay
noun
TR → EN
"miralay" kelimesinin İngilizcesi: colonel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Askericolonelnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)miralayı
Çoğul (-ler)miralaylar
Tanım
•isim, eskimiş, askerlik: albay
Diğer Dillerde
AlmancaOberst
colonel
çekim: çoğul Oberste · tamlayan Obersts
eş: Obrist
köken: From Middle High German ob(e)rest, ob(e)rōst, ob(e)rist, öbrist, from Old High German obarōsto, obaristo, superlative of Old High German obaro.
Wegen seiner Tapferkeit wurde er in den Rang eines Obersts (Miralay) erhoben. — Başarıları ve gözü pekliği ile burada Miralay (Albay) rütbesine yükseldi.
Fransızcacolonel (eril) /kɔ.lɔ.nɛl/
a colonel, highest commissioned officer below generals · an ice cream dessert consisting of lemon sherbet and vodka
çekim: çoğul colonels
köken: From Italian colonnello. Compare Middle French coronel, borrowed earlier from the same source. See English colonel for more.
İspanyolcacoronel (eril) /koɾoˈnel/
colonel
çekim: çoğul coroneles
köken: Probably from Middle French colonel, from Italian colonnello, or alternatively from Old Occitan coronel, from a diminutive of Latin columna, becoming influenced by corona.
aile: Coronel Pringles, Coronel Suárez, teniente coronel
İtalyancacolonnello (eril) /ko.lonˈnɛl.lo/
colonel
çekim: çoğul colonnelli
köken: From colonna + -ello (diminutive suffix).
Rusçaполко́вник
Arapçaزَعِيم, زَعِيم رُتْبَة, عَقِيد, كُولُونِيل
27 سبتمبر/أيلول 1887 تمت ترقيته إلى رتبة ميرلاي (عميد). — 27 Eylül 1887 tarihinde Miralay rütbesine terfi etti.
colonel
çekim: çoğul polkovniklər · tamlayan polkovnikin
köken: Borrowed from Russian полковник (polkovnik).
Kazakçaполковник
colonel
çekim: çoğul полковниктер · tamlayan полковниктің
köken: Borrowed from Russian полко́вник (polkóvnik).
Portekizcecoronel (eril) /ko.ɾoˈnɛw/
colonel (commissioned office in the armed services) · a politician in rural areas
çekim: çoğul coronéis
köken: Borrowed from Middle French coronel, from Italian colonnello (“the officer of a small company of soldiers (column) that marched at the head of a regiment”), from compagnia colonnella (“little column company”), from Latin columna (“pillar”), from columen, contraction culmen (“a pillar, top, crown, summit”), o-grade form from Proto-Indo-European *kʷel- (“going around”).
Yunancaσμήναρχος, συνταγματάρχης (eril)
an air force rank with the NATO grade OF-5 · colonel in the USAF
çekim: çoğul σμήναρχοι · tamlayan σμήναρχου
Το 1907 θα προβιβαστεί σε Αντισυνταγματάρχη (Kaymakam) και το 1908 σε Συνταγματάρχη (Miralay). — 1907'de Kaymakam (Yarbay) ve 1908'de Miralay (Albay) rütbesine terfi etti.
Japonca大佐 /ta̠isa̠/
a colonel · a captain (naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral) · a group captain
köken: 大 (“grand”) + 佐 (“assistant”), likely modeled after 大将 (taishō, “general”). See 佐官 (sakan, “field officer”) for more. Compare North Korean 대좌 (daejwa) and Vietnamese đại tá (“senior colonel/captain”), North Korean 상좌 (sangjwa) and Vietnamese thượng tá (“army colonel; naval captain”), South Korean 대령 (daeryeong, “army colonel; naval captain”), and mainland Mandarin 大校 (dàxiào, “senior…
ロイ・マスタング大佐
waiting for an order; waiting for the command to fall
köken: Sino-Korean word from 待令 (“to wait for the order”).
aile: 대령(待令)시키다, 대령(待令)하다, 대령상궁(待令尙宮), 대령숙수(待令熟手)
İsveççeöverste
definite natural masculine singular of överst
çekim: çoğul överstar · tamlayan överstes
Lehçepułkownik (eril) /puwˈkɔv.ɲik/
colonel
çekim: çoğul pułkownicy · tamlayan pułkownika
eş: komandor
köken: Etymology tree Polish pułk Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish pułkownik From pułk + -owy + -nik.
Finceeversti /ˈeʋersti/
colonel (in the Finnish Army and the Finnish Air Force, or of equivalents in other militaries) (commissioned officer rank, NATO: OF-5)
çekim: çoğul everstit · tamlayan everstin
köken: Borrowed from Swedish överste, an adaptation of German Oberst.
aile: everstiluutnantti, tykistöeversti, yleisesikuntaeversti
Çekçeplukovník (eril) /ˈplukovɲiːk/
colonel
çekim: çoğul plukovníci · tamlayan plukovníka
eş: plk., obrst, obršt
köken: From pluk (“regiment”) + -ovník.
aile: generálplukovník, podplukovník
Egyptský bůh Ra, považovaný za otce faraonů, seděl na pyramidovitém kopci. — Türk Kölemenlerinden olan babası Rüstem Bey, Mısır ordusu süvari miralaylığında bulundu.
Rumencepolcovnic (eril)
colonel
çekim: çoğul polcovnici · tamlayan polcovnicului
köken: Borrowed from Russian полковник (polkovnik).
colonel
çekim: çoğul ezredesek
köken: ezred + -es
aile: alezredes
1895. szeptember 28-án ő szentelte a Mária Valéria hidat. — 27 Eylül 1887 tarihinde Miralay rütbesine terfi etti.
İbraniceאַלּוּף מִשְׁנֶה
הונגריה כיום מאמצת בחום את מורדי 1956. — 1912 yılında Miralay, 1916 yılında Mirliva rütbesine terfi etti.
Dancaoberst
colonel
Slovencepolkóvnica
Litvancapul̃kininkas, pul̃kininkė
Letoncapulkvedis
Galcegyrnol
Etimoloji
Farsça
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar