Sözlük
/mikser
mikser
TR → EN
↔ ters çevir"mikser" kelimesinin İngilizcesi: mixer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmixer
Görsel
Tanım
•isim, teknik: çırpıcı
•betonkarar
•İki veya daha çok giriş kanalı bulunan, bu kanallara girilen ses sinyallerini karıştırarak tek sinyal olarak çıkış veren ses kayıt cihazı
•Çeşitli kaynaklardan gelen görüntü, resim, alt yazı gibi girdilerin arka arkaya, eş zamanlı, kurgulu olarak kaydının yapılmasını veya gösterilmesini sağlamak için kullanılan cihaz
•mecaz: Ortalığı karıştıran kimse
Diğer Dillerde
AlmancaMischgetränk, Mixer (nötr)
mixed drink
çekim: çoğul Mischgetränke · tamlayan Mischgetränkes
eş: Cocktail, Mixgetränk
köken: From mischen + Getränk.
Ich kann es nicht in einem Mixer zermalen. — Miksere atıp öğütemem.
Fransızcabatte-beurre, batteur, mixeur, robot mixeur (eril) /ba.tœʁ/
batter · drummer, percussionist · whisk, beater
çekim: çoğul batteurs
eş: violent, violent conjugal, rabatteur, drummer, drummeur, batteur-mixeur
köken: From battre + -eur.
Je ne peux pas le broyer dans un mixeur. — Miksere atıp öğütemem.
batteur électrique
İspanyolcabatidora (amasadora)
No hay carne. — Mikser yoktur.
İtalyancasbattitore (eril)
mixer, beater (household appliance)
çekim: çoğul sbattitori
Non posso tritarlo in un frullatore. — Miksere atıp öğütemem.
Rusçaмиксер (eril) /ˈmʲiksʲɪr/
mixer
çekim: çoğul ми́ксеры · tamlayan ми́ксера
eş: бетоновозка, бетономешалка
köken: Borrowed from English mixer.
В этом смесителе парк не только — Bu mikser park
في هذه الحديقة خلاط — Bu mikser park
Farsçaمیکسر
Azericeqarışdırıcı
Kazakçaмиксер
Felemenkçemixer, keukenmixer
Nee, geen goud. — Mikser yoktur.
Portekizcebatedeira, varinha mágica (dişil) /ba.teˈde(j).ɾɐ/
churn (vessel for churning) · mixer (blender)
çekim: çoğul batedeiras
E fiz isso ao projetar uma dona de casa dos anos 50 numa liquidificadora. — Bunu da 1950'lerden bir ev kadınını miksere yansıtarak yaptım.
Yunancaμίξερ
το μηχάνημα ή το σκεύος με το οποίο ανακατώνουμε ή συνθλίβουμε φαγώσιμα ώστε να γίνουν πολτός ή χυμός
Ανακατεμένη, χωρίς αλάτι. — Mikserde, tuzsuz.
İsveççegroggvirke, matberednings (nötr)
a mixer (for making grogg)
çekim: çoğul groggvirken · tamlayan groggvirkes
köken: grogg + virke
Han använde Sprite som groggvirke
Lehçerobot kuchenny (eril) /ˈrɔ.bɔt kuˈxɛn.nɘ/
food processor (small kitchen appliance for chopping or pureeing food)
çekim: çoğul roboty kuchenne · tamlayan robota kuchennego
köken: Literally, “kitchen robot”.
Nie mogę go zetrzeć na proszek. — Miksere atıp öğütemem.
Ukraynacaзмі́шувач, мі́ксер, міша́лка
Щічних сумок нема. — Mikser yoktur.
Hintçeमथानी
Finceblandis, lantrinki, mikseri, sekoitin, vatkain /ˈblɑndis/
A mixer (non-alcoholic drink that is added to spirits to make cocktails).
çekim: çoğul blandikset · tamlayan blandiksen
köken: blandata + -is
Ongelma — Bu mikser park
Çekçemixér (eril) /ˈmɪksɛːr/
food processor · blender · mixer
çekim: çoğul mixéry · tamlayan mixéru
eş: mistr zvuku, zvukař
Ten nemohu nadrtit v mixéru. — Miksere atıp öğütemem.
Rumencemixer (nötr)
blender
çekim: çoğul mixere · tamlayan mixerului
köken: Borrowed from French mixer.
Nu pot să-l macin într-un tocător. — Miksere atıp öğütemem.
Macarcaturmixgép /ˈturmiɡzɡeːp/
blender, liquidizer, mixer
çekim: çoğul turmixgépek
köken: turmix (“shake, milkshake”) + gép (“machine”)
Singer M. (szerk.) — Sven Mikser (d.
Latincepromiscuus /proːˈmɪs.ku.ʊs/
not separate or distinct, mixed; mutual, shared · indiscriminate, promiscuous · epicene
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyḱ- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *miḱsḱéti Proto-Italic *mi(k)skō Latin misceō Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos…
aile: prōmiscam, prōmiscē, prōmiscuē
blender, machine for mashing
çekim: çoğul blendere · tamlayan blenders
köken: Borrowed from English blender (1958).
Vi bliver nød til at skifte position. — Mikserde, tuzsuz. Burası Kilo 12.
Norveççeblandemaskin, blander
I dag finnes bare få slike giljer i drift. — Günümüzde bu işlem mikser gibi olan çok büyük varillerde yapılmaktadır.
Endonezcekoktail campur, minuman mikser, pencampur, pengadon, pengaduk, pengocok /pənˈt͡ʃampur/
mixer · mixer (kind of machine)
köken: From peng- + campur.
Saya tidak dapat menumbuknya di blender. — Miksere atıp öğütemem.
Bulgarcaбърка́лка, смеси́тел
Не мога да го смеля в блендер. — Miksere atıp öğütemem.
Slovencemešalec, mešalnik
Kot običajno, mešano brez soli. — Her zamanki gibi. Mikserde, tuzsuz. Burası Kilo 12.
Etimoloji
İngilizce mixer (en)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Miksere atıp öğütemem.
I can't grind it up in a blender.
Bir Numark DM2002X Pro Master DJ mikseri.
A Numark DM2002X Pro Master DJ mixer.
Bu üç kanallı mikser en fazla üç ses kaynağı girişine sahip olabilir.
This three channel mixer can have up to three input sound sources.
Mikserde karamelizasyon ile oluşan tatlı tatlar homojen bir şekilde harmanlanır.
The sweet flavors thus created from this caramelization are mixed uniformly in the mixer.
Krem genellikle bir çırpıcı, elektrikli veya el mikseri, veya bir mutfak robotu ile çırpılır.
Cream is usually whipped with a whisk, an electric or hand mixer, or a food processor.
Greg Fidelman (4 Eylül 1965 doğumlu) Amerikalı bir albüm mikseri, mühendis ve albüm prodüktörüdür.
Greg Fidelman (born September 4, 1965) is an American record mixer, engineer and record producer.
Birleşik Kelimeler
beton mikseri