mezar taşı
noun
TR → EN
"mezar taşı" kelimesinin İngilizcesi: gravestone, headstone. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgravestonenoun
Genelheadstone
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)mezar taşını
Yönelme (-e)mezar taşına
Bulunma (-de)mezar taşında
Çıkma (-den)mezar taşından
Tamlayan (-in)mezar taşının
Çoğul (-ler)mezar taşları
Tanım
•Gömülen kişiye ait kimlik bilgileri, dua vb. yazıları kazınmış olarak üzerinde bulunduran ve mezarın baş ucuna dikilen taş; hece taşı
•Gömülen kişiye ait kimlik bilgileri, dua vb. yazıları kazınmış olarak üzerinde bulunduran ve mezarın baş ucuna dikilen taş
Atasözü & Deyim
“Mezar taşı ile övünülmez”
Diğer Dillerde
Felemenkçegrafsteen (eril) /ˈɣrɑf.steːn/
gravestone
çekim: çoğul grafstenen
köken: From graf + steen.
De halve grafsteen, voor mensen die nog niet dood zijn. — Henuz olmemis insanlar icin yarim mezar tasi.
Etimoloji
mezar + taş
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
hece taşı
mezartaşı
Örnek Cümleler
Bakınız Beckett'ların mezar taşı:
Trauerklänge an Beethovens Grabe.
Mezar taşı günümüze kadar gelmiştir.
The tomb exists until today.
Hans Meyer'in Leipzig'deki mezar taşı
Gravestone of Hans Meyer in Leipzig
Mtsheta'da Prenses Tekle'nin mezar taşı.
A tombstone of Princess Tekle at Mtskheta
Eski bir taş anıt var, mezar taşı gibi. .
A small figure of a man standing nearby, looking at the tomb.
Henuz olmemis insanlar icin yarim mezar tasi.
And the half tombstone, for people who are not dead yet.
Maria Kilian'ın mezar taşı, Almanca yazıtıyla.
Maria Kilian's gravestone, in German
Kakutsa Cholokashvili'nin Tiflis'teki mezar taşı.
Kakutsa Cholokashvili's gravestone in Tbilisi
Başka bir mezarda, bütün aile için bir mezar taşı vardı.
In another grave there was a tombstone with the whole family craved.
Adelaide West Teras Mezarlığı'nda Bilinmeyen Adamın mezar taşı
The simple burial site of the Unknown Man at the West Terrace Cemetery in Adelaide
13-14. yüzyıl Taş Mezar taşı Kavakluk vadisi, Tsebelda, Gülripşi y.
Lapidary tombstone Kavakluk valley, Tsebelda, Gulripshi 13th c. – 14th c.
Şiirlerinden birini taşıyan bir mezar taşı bulunmaktadır.[1] [2] [3]
A stone bearing one of her poems marks the grave site.[1][2][3]
İlgili Sorular
Mezar taşı üzerindeki HA1 ifadesi ne anlama gelir?
Paris, Missouri'de mezar taşı oyulması için kime başvurmalıyım?
Missouri, Paris'te mezar taşı oyma hizmeti alabileceğim kişi kimdir?
Paris, Missouri'de bir mezar taşı kazıttırmak için kimle iletişime geçmeliyim?
Missouri'nin Paris kasabasında mezar taşı gravür yaptırmak istiyorum, kimle irtibata geçmeliyim?