Meseleye açığız.
We're open for business.
Asıl meseleye gel, Nelson!
Get to the point, Nelson!
Çözülmemiş meseleye ne deriz?
What do we call an unsolved case?
Kendilerini meseleye adarlar.
They commit to the cause.
O meseleye karıştırılmak istemiyorum.
I don't want to be involved in that matter.
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!
Still not getting to the point, Nelson!
Meseleye daha yakından bir göz atalım.
Let's take a closer look at the matter.
Sami bu meseleye aylar önce son verdi.
Sami has ended this affair months ago.
Neticede bu meseleye bağlayıcı problemi adı verildi.
This question has been called the binding problem.
Bu ikisini birleştirip tek meseleye indirgemelisiniz.
You've got to shrink it down and be about one issue."
Başbakan, Belgrad'ın AB sürecini doğrudan bu meseleye bağladı.
She directly tied Belgrade's EU prospects to the issue.
Bu meseleye gelince, Ekselansları, gerçekten onunla çalışmanız gerekiyor.
With that problem, Your Highness, please try to understand.