cockchafer, May bug (large European beetle from the genus Melolontha)
çekim: çoğul Maikäfern · tamlayan Maikäfers
eş: Melolontha hippocastani
köken: From Mai (“May”) + Käfer (“beetle, bug”).
cockchafer, June bug (US) · scatterbrain
çekim: çoğul hannetons
eş: cancoine, cancouenne, cucard, queuneton
köken: Inherited from Middle French hanneton, from Old French haneton, from Frankish *hanō (“rooster”), from Proto-Germanic *hanô; + -et + -on.
aile: ne pas être piqué des hannetons
bumblebee · cockchafer
çekim: çoğul abejorros
eş: moscardón, avispón
köken: From abeja.
aile: abejorrear
cockchafer (insect) · beetle (VW car)
çekim: çoğul maggiolini
eş: melolonta
köken: From maggio (“May”) + -ino. Compare English May bug, Dutch meikever, German Maikäfer, Russian ма́йский жук (májskij žuk).
Felemenkçe 🔊 meikever (eril) /ˈmɛi̯keːvər/ cockchafer (Melolontha melolontha)
çekim: çoğul meikevers
köken: Compound of mei + kever.
έντομο εδάφους που προκαλεί ζημιές στα λαχανικά
a cockchafer, especially the common cockchafer, Melolontha melolontha
çekim: çoğul ollonborrar · tamlayan ollonborres
köken: ollon + (likely) borra
cockchafer, May bug (Melolontha melolontha) · any beetle of the genus Melolontha · someone who is gaunt or scrawny
çekim: çoğul chrabąszcze · tamlayan chrabąszcza
eş: chrząszcz, garbus
köken: Probably deverbal from chrabęścić (“to rustle or make a scratching sound”).
aile: chrabąszczowate
Ukraynaca 🔊 травне́вий жук , травне́вий хрущ
cockchafer (beetle of the genus Melolontha) · someone or something shaggy (rough with long or thick hair, fur or wool)
çekim: çoğul turilaat · tamlayan turilaan
köken: Unknown. Compared to Old Norse troll, although there is no convincing explanation for the phonetic and semantic development.
aile: japaninturilas, saksanturilas, tarhaturilas
Çekçe 🔊 chroust , chroust obecný (eril) /ˈxrou̯st/ cockchafer
çekim: çoğul chrousti · tamlayan chrousta
eş: brunclík, chrast, chrust, chrast, chrust
köken: Inherited from Proto-Slavic *xrǫščь.
aile: chrousteček, chroustek, chroustík
Rumence 🔊 cărăbuș , gândac-de-mai (eril) /kə.rəˈbuʃ/ cockchafer
çekim: çoğul cărăbuși · tamlayan cărăbușului
köken: From Latin scarabaeus, see also Sardinian carrabusu, French escarbot, Greek σκαραβαίος (skaravaíos).
cockchafer
çekim: çoğul cserebogarak
köken: From the archaic cserebüly (“cockchafer”). Transformed by folk etymology to include bogár (“beetle”).
common cockchafer (Melolontha)
çekim: çoğul oldenborrer · tamlayan oldenborres
köken: Compound of olden + borre.
aile: oldenborrelarve
Slovakça 🔊 chrúst , chrúst obyčajný (eril) /xruːst/ cockchafer
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xrǫščь Slovak chrúst Inherited from Proto-Slavic *xrǫščь (“cockchafer”).
Katalanca 🔊 escarabat de Sant Joan