Diğer Diller

Eş/Zıt

koillinen

/ˈkoi̯lːinen/

FINCE → TR

Fince "koillinen" kelimesi Türkçe'de kuzeydoğu anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuzeydoğu

Çekim Tablosu

çoğulkoilliset

tamlayankoillisen

Tanım

•northeast

Diğer Dillerde

AlmancaNordosten , nordöstlich

northeast

çekim: tamlayan Nordostens

eş: Nordost, Nordostteil

Fransızcanord-est , nord-oriental (eril) /nɔ.ʁɛst/

north-east

eş: grégaly, grégau, nordé, nordet

İspanyolcaal nordeste, del nordeste, nordestal, nordeste, nordoriental, nordoriente (eril) /noɾˈdeste/

northeast

İtalyancanordest , nordorientale (eril)

north-east

Rusçaнорд-о́ст, се́веро-восто́к, се́веро-восто́чный

Farsçaشمال شرقی

Azericeşimal-şərqi

northeastern

çekim: karşılaştırma daha şimal-şərqi · üstünlük ən şimal-şərqi

Felemenkçenoordoostelijk , noordoosten

northeastern, northeasterly

çekim: karşılaştırma noordoostelijker · üstünlük noordoostelijkst

köken: From noordoost + -lijk.

Portekizcenordeste , nordestino (eril) /noʁˈdɛs.t͡ʃi/

northeast (compass point)

köken: Borrowed from French nord-est (“northeast”).

aile: nordestino

Yunancaβορειοανατολικά , βορειοανατολικός (nötr)

northeast

çekim: çoğul βορειοανατολικών · tamlayan βορειοανατολικών

Βορειοανατολικά της Αθήνας θα βρείτε την Πεντέλη.

Japonca丑寅 , 北東 , 東北 /ɯ̟ɕito̞ɾa̠/

northeast

Korece북동 /puk̚t͈o̞ŋ/

northeast

köken: Sino-Korean word from 北東.

İsveççenordost /nʊrdˈʊst/

northeast

zıt: sydväst

köken: From nord (“north”) + ost (“east”).

Lehçepółnocno-wschodni , północny wschód

położony, znajdujący się na północnym wschodzie

Ukraynacaнорд-о́ст, півні́чний схід

Hintçeउत्तर-पूर्व , उत्तरपूर्व , उत्तरपूर्वी , पूर्वोत्तर (eril)

the northeast, north-east

çekim: çoğul उत्तर-पूर्वों

köken: उत्तर (uttar) + पूर्व (pūrv)

Çekçeseverovýchod , severovýchodní (eril) /ˈsɛvɛroviːxot/

northeast

çekim: çoğul severovýchody · tamlayan severovýchodu

köken: From severo- + východ.

Rumencenord-est , nord-vestic (nötr)

northeast

çekim: tamlayan nord-estului

köken: Borrowed from French nord-est.

Macarcaészakkelet , északkeleti /ˈeːsɒkːɛlɛt/

northeast

çekim: çoğul északkeletünk

köken: From észak (“north”) + kelet (“east”).

aile: ÉK, északkeleti, észak-északkelet, kelet-északkelet

Dancanordøst

The northeast.

çekim: tamlayan nordøsts

köken: From nord (“north”) + øst (“east”).

Norveççenordøst

Endonezcetimur laut /ˌtimur ˈlaut/

northeast

çekim: çoğul timur-timur laut

köken: From timur + laut.

Vietnamcađông bắc, hướng đông bắc, phía đông bắc /ʔɗəwŋ͡m˧˧ ʔɓak̚˧˦/

northeastern

köken: Sino-Vietnamese word from 東北.

phía đông bắc

hướng đông bắc

Bulgarcaсеверои́зток

Slovakçaseverovýchod

Slovenceseverovzhod

Litvancašiaurės rytai

Letoncaziemeļaustrumi

Etimoloji

koi (“dawn”) + -llinen. Cognate with Karelian koiline (“east”). The Finnish word could mean “northeast” and “east” depending on the dialect. According to NSES, its meaning was standardized to “northeast” by Elias Lönnrot in a 1836 article in his periodical Mehiläinen.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

lounas