kuyruk sokumu ne demek?

kuyruk sokumu İngilizcesi: coccyx, tailbone.

Çeviri

Çekim

kuyruk sokumu

/kuj.ɾuk so.kuˈmu/

noun

TR → EN

"kuyruk sokumu" kelimesinin İngilizcesi: coccyx, tailbone. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcoccyxnoun

Geneltailbonenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kuyruk sokumunu

Yönelme (-e)kuyruk sokumuna

Bulunma (-de)kuyruk sokumunda

Çıkma (-den)kuyruk sokumundan

Tamlayan (-in)kuyruk sokumunun

Çoğul (-ler)kuyruk sokumları

Tanım

•isim, anatomi: İnsanda omurganın alt ucunun bitim yeri; pöçük

Diğer Dillerde

AlmancaCoccyx, Steißbein (nötr) /ˈʃtaɪ̯sˌbaɪ̯n/

tailbone

çekim: çoğul Steißbeine · tamlayan Steißbeines

eş: Coccyx, Os coccygis

köken: From Steiß (“backside”) + Bein (“bone”).

Fransızcacoccyx (eril) /kɔk.sis/

coccyx, tailbone

köken: Borrowed from Ancient Greek κόκκυξ (kókkux) and Latin coccȳx.

İspanyolcacóccix , coxis , curcusilla , rabadilla, rafaila (eril) /ˈkoɡθiɡs/

alternative form of coxis

İtalyancacoccige (eril) /ˈkɔt.t͡ʃi.d͡ʒe/

coccyx, tailbone

çekim: çoğul coccigi

köken: Borrowed from Latin coccȳgem, from Ancient Greek κόκκυξ (kókkux, “cuckoo”), referring to the curved shape of a cuckoo's beak when viewed from the side.

aile: coccigeo

Rusçaкопчик (eril) /ˈkopt͡ɕɪk/

coccyx; tailbone (vertebrae)

çekim: çoğul ко́пчики · tamlayan ко́пчика

eş: хвостец

Лицо бесперое и чёрное, хвост длинный и серый. — Kıçı ve kuyruk sokumu siyah, kuyruğu parlak yeşil ve mordur.

Arapçaعُصُص, عُصْعُص

Farsçaدنبالچه

Kazakçaқұймышақ

coccyx

Felemenkçestaartbeen , stuitje (nötr)

tailbone

çekim: çoğul staartbenen

eş: stuitbeen

köken: From staart (“tail”) + been (“bone”).

Ik weet dat de kat niet wit is. — Kuyruk sokumu beyaz değildir.

Het staartbeen is het onderste deel van de wervelkolom, dat vaak wordt aangeduid als het stuitje.

Portekizcecuranchim , mucumbu (eril) /ku.ɾɐ̃ˈʃĩ/

tailbone; coccyx (the final fused vertebrae)

çekim: çoğul curanchins

Yunancaκόκκυξ, ουρά (dişil)

tail · queue, line of people

çekim: çoğul ουρές · tamlayan ουράς

köken: From Ancient Greek οὐρά (ourá).

aile: αλογοουρά, βελονόουρος, λευκόουρος, χελιδονοουρά

Japonca尾閭骨 , 尾骨 , 尾骶骨 /bʲiɾʲo̞ko̞t͡sɨ/

coccyx, tailbone

Korece꼬리뼈

İsveççesvanskota

coccygeal vertebra · tailbone

çekim: çoğul svanskotor · tamlayan svanskotas

köken: svans + kota

halka på isen och slå i svanskotan

Lehçekość guziczna , kość ogonowa (dişil) /ˈkɔɕt͡ɕ ɡuˈʑit͡ʂ.na/

coccyx (final (bottom-most) fused vertebrae at the base of the spine)

çekim: çoğul kości guziczne · tamlayan kości guzicznej

eş: kość ogonowa

köken: Literally, “button-like bone”.

Inne kręgowce posiadają tylko jednego kłykcia. — Kuyruksuzlarda, tek bir kuyruk sokumu omuru bulunur.

Ukraynacaку́прик

Ніякої наочності не бело. — Kuyruk sokumu beyaz değildir.

Fincehäntäluu /ˈhæntæˌluː/

coccyx, tailbone.

çekim: çoğul häntäluut · tamlayan häntäluun

köken: häntä + luu

Çekçekostrč (dişil) /ˈkostr̩t͡ʃ/

tailbone, coccyx

çekim: çoğul kostrče · tamlayan kostrče

eş: kost kostrční

köken: Inherited from Old Czech kostřec, from Proto-Slavic *kostrьcь which is from Proto-Slavic *kostra (“skeleton”). This probably comes from several intermingling sources: from Proto-Slavic *kostr-, *kostь (“bone”) and at the same time the root *kes-, which is from Proto-Indo-European *kes- (“to scratch”). The present Czech form kostrč was probably also influenced by the word trčet (“stick out”).…

aile: kostrční

Kostrč je malá trojúhelníkovitá kost tvořící zakončení páteře.

Rumencenoadă (dişil)

coccyx

çekim: çoğul noade · tamlayan noade

köken: Several theories exist: from a Vulgar Latin root *nōda, resulting either from Latin nōdus crossed with or influenced by coadă in Romanian, or from Latin nates crossed with coda. Compare Aromanian noadã (“member, penis”).

Macarcafarkcsont, farokcsont /ˈfɒrokt͡ʃont/

tailbone, coccyx (the final fused vertebrae at the base of the spine)

çekim: çoğul farokcsontok

köken: farok (“tail”) + csont (“bone”)

Dancahaleben

coccyx, tailbone

çekim: çoğul halebenene · tamlayan halebens

köken: From hale (“tail”) + ben (“bone”).

Norveççehalebein

Endonezcekoksiks, tulang ekor, tulang sulbi, tulang tongkeng

Vietnamcaxương cụt /sɨəŋ˧˧ kut̚˧˨ʔ/

a coccyx; tailbone