kurşundan
C2 seviye
TR → EN
"kurşundan" kelimesinin İngilizcesi: leaden. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelleaden
Diğer Dillerde
Almancableiern /ˈblaɪ̯ɐn/
lead (metal) · heavy · depressing
çekim: karşılaştırma bleierner · üstünlük am bleiernsten
eş: bleischwer, bleifarben, bleifarbig, bleigrau
köken: From Blei (“lead”).
bleierner Schlaf
covered · hedged (e.g. hedged item)
çekim: çoğul cubiertos
köken: Inherited from Latin coopertus.
Muchas de las escenas de fuego son metrajes. — Heykellerinin çoğu kurşundandır.
estar cubierto de nieve
İtalyancaplumbeo /ˈplum.be.o/
leaden, grey, heavy
eş: cinereo, cupo, grigio, scuro, tetro, greve
köken: Borrowed from Latin plumbeus.
E diciamo che l'altra metà della piazza è costituita da qualcosa di più leggero del piombo. — Diğer yarısı ise kurşundan daha hafif bir maddeden yapılmış. -
Rusçaсвинцо́вый
Эти фотоны, эта "пуля" будет двигаться со скоростью света, то есть в миллион раз быстрее, чем обычная пуля. — Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.
Arapçaرَصَاصِيّ
وتلك الحزمة من الفوتونات، -تلك الرصاصة- سوف تسير بسرعة الضوء ومرة أخرى، مليون مرة أسرع من رصاصة عادية. — Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.
Felemenkçeloden /ˈloː.də(n)/
leaden, made of lead
köken: From lood + -en.
aile: link als een looien deur
De meeste zijn standvogels. — Heykellerinin çoğu kurşundandır.
Portekizceplúmbico /ˈplũ.bi.ku/
plumbic
köken: From Latin plumb(um) (“lead”) + -ico.
Que é mais leve que chumbo. — Plastik köpük kurşundan daha hafiftir.
Lehçeołowiany /ɔ.wɔˈvja.nɘ/
lead, leaden (made of lead) · leady (resembling or having properties of lead) · lead-colored, dark gray
eş: ołowiowy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *olověnъ Polish ołowiany Inherited from Proto-Slavic *olověnъ. By surface analysis, ołów + -any.
Mamy kwadrat, ale niech jego połowa będzie zrobiona z ołowiu. — Diyelim ki çizdiğim bu karenin yarısı kurşundan yapılmış olsun. - -
Ukraynacaоли́в'яний, свинце́вий
Fincelyijyinen, lyijynharmaa /ˈlyi̯jyi̯nen/
made of lead, leaden · leadlike (resembling lead)
çekim: karşılaştırma lyijyisempi · üstünlük lyijyisin
köken: lyijy + -inen
Useimmat aseet ovat hahmoluokkakohtaisia. — Heykellerinin çoğu kurşundandır.
Çekçeolověný /ˈolovjɛniː/
lead
köken: From olovo + -ný.
Ten je lehčí než olovo. — Plastik köpük kurşundan daha hafiftir.
Macarcaólomszürke /ˈoːlomsyrkɛ/
lead-gray, leaden (of a dark gray colour)
çekim: karşılaştırma ólomszürkébb · üstünlük lególomszürkébb
köken: From ólom (“lead”) + szürke (“grey”).
Latinceplumbārius, plumbeus /ˈpɫʊm.be.ʊs/
Of or pertaining to lead. · Made of lead, leaden, full of lead. · Blunt, dull.
köken: Etymology tree Latin plumbum Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin plumbeus From plumbum (“lead”) + -eus.
aile: plumbea, plumbeum
Bulgarcaоло́вен, оловно сив, оловносив
Който е по лек от оловото. — Plastik köpük kurşundan daha hafiftir.
Slovakçaolovený
Slovencesvinčen
Belarusçaалавя́ны, валавя́ны, свінцо́вы
Makedoncaоловен /ˈɔɫɔvɛn/
lead (of lead)
Örnek Cümleler
Golf kursundan çık.
Get off the golf course.
Altın kurşundan daha pahalıdır.
Gold is more expensive than lead.
Plastik köpük kurşundan daha hafiftir.
That is lighter than lead.
O uzun ve zorlu bir meslek kursundan geçti.
She went through a long and arduous vocational course.
Grafiti seviyorum çünkü kurşundan yapılmış.
And I like the graphite because its lead
Bir kilo tüy, bir kilo kurşundan hafif midir?
Is a pound of feathers lighter than a pound of lead?
- Diğer yarısı ise kurşundan daha hafif bir maddeden yapılmış. -
And let's say the other half of the square is made from something lighter than lead.
Diyelim ki çizdiğim bu karenin yarısı kurşundan yapılmış olsun. -
Let's say I have this square, but let's say that half of this square is made from lead.
Genellikle taş, ahşap veya kurşundan yapılır, ancak diğer metallerden de yapılabilir.
It is typically made of stone, wood, or lead, but can also be made of other metals.
SETimes'a konuşan Erkin şöyle diyor: "Dokuz aylık kuaförlük kursundan başka diplomam yok.
"I don't have a degree, except for a nine-month hairdressing course and that's about it.