kopmuş
C2 seviye
TR → EN
"kopmuş" kelimesinin İngilizcesi: avulsion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelavulsion
Görsel
Diğer Dillerde
İspanyolcaavulsión, extirpación (dişil)
avulsion
çekim: çoğul avulsiones
köken: Borrowed from Latin āvulsiōnem.
aile: avulsionar
Creo que le cogen el truco en este momento. — Simdi konudan kopmus olabilirsiniz.
мед. удаление инородного тела, органа или ткани путем выкручивания или вырывания
Рашпиль каким-то образом уже находится там. — Raskolnikov bu noktada tamamen kopmuştur artık.
İsveççelösryckning
Jag har försovit mig. — İşyerinde kıyamet kopmuştur şimdi.
Endonezceavulsi /aˈvulsi/
avulsion · avulsion:
çekim: çoğul avulsi-avulsi
köken: Internationalism, borrowed from Dutch avulsie (“avulsion”), from Latin avulsio.
Katalancaavulsió
Örnek Cümlelerkopmuş ile daha fazla örnek cümle →
Kapının mandalı kopmuştu.
The door latch was broken off.
Tom'un ödü kopmuştu bundan.
Tom was freaked out by that.
Simdi konudan kopmus olabilirsiniz.
I think you get the hang of it at this point.
Ben diyordum ki, "Ah, bunlar dünyadan kopmuşlar."
'Ah! Disconnect.'
İşini seviyordu, fakat çok fazla ilişkisi kopmuştu.
She loved it, but she was too detached.
Saat 10. Uyuya kalmışım. İşyerinde kıyamet kopmuştur şimdi.
I've overslept; they'll raise hell at work
Odanın kapısının çerçevesi yanmıştı ve kapı menteşelerinden kopmuştu. [12]
The door frame of the room was split and the door was torn from its hinges.[12]
Fakat dünyada bunu yapanlardan çok fazla ilişkisinin kopmuş olduğunu farketti.
But she realized that she was much too detached from the world doing that.
Carpeaux sokaklarda gerçek yaşam özneleri aramış ve klasik gelenekten kopmuştur.
Carpeaux sought real life subjects in the streets and broke with the classical tradition.
Görünür ışıkta sarmal kollardan bir tanesinin bağlantısı kopmuş gibi görünmektedir.
In visible light, one of the spiral arms appears to have a disconnected segment.
Bir yılanın kopmuş kafası ani hareket edip refleks ile ısırması ihtimal dahilindedir.
A snake's detached head can immediately act by reflex and potentially bite.
Kehaya, "Bir polis gücünü karakterize eden emir komuta zinciri, kuzeyde kopmuş durumda.
"The chain of command that should characterise a police force is cut [in the north].