Ana içeriğe geç
Sözlük
/
konsolosluk

konsolosluk

/kon.so.ɫosˈɫuk/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"konsolosluk" kelimesinin İngilizcesi: consulate, consulate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelconsulatenoun
Genelconsulate

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)konsolosluğu
Yönelme (-e)konsolosluğa
Bulunma (-de)konsoloslukta
Çıkma (-den)konsolosluktan
Tamlayan (-in)konsolosluğun
Çoğul (-ler)konsolosluklar

Tanım

•isim: Konsolos olma durumu
•Konsolosun makamı veya görevi; şehbenderlik
•Bu işin görüldüğü daire; konsoloshane

Diğer Dillerde

Almancakonsulat /ˌkɔnzuˈlaːt/
consulate
çekim: çoğul Konsulate · tamlayan Konsulates
Deklaration bei der Polizei-Präfektur. — Polis konsolosluk önünde önlem aldı.
Fransızcaconsulat (eril) /kɔ̃.sy.la/
consulate (the residency of a consul)
çekim: çoğul consulats
aile: consulaire
Elle accueille aussi le consulat. — Ayrıca Konsolosluk da yapmıştır.
İspanyolcaconsulado (eril) /konsuˈlado/
consulate
çekim: çoğul consulados
eş: delegación, representación, cancillería
köken: From Latin cōnsulātus.
aile: consulado general
Además comparten el consulado. — Ayrıca Konsolosluk da yapmıştır.
İtalyancaconsolato /kon.soˈla.to/
past participle of consolare
çekim: çoğul consolati
köken: From Latin consulatus.
Ci sono oltre 180 ambasciate a Washington DC. — Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
Представительством может быть посольство или консульство. — Temsilci Büyükelçilik veya Konsolosluk olabilir.
السفارات والقنصليات — Büyükelçilikler ve Konsolosluklar
Farsçaکنسولگری
consulate
çekim: çoğul کنسولگریها
köken: From کُنسول (konsul, “consul”) + ـگر (-gar, “-er”) + ـی (-i).
aile: سرکنسولگری
consulate
çekim: çoğul konsulluqlar · tamlayan konsulluğun
köken: From konsul + -luq.
Kazakçaконсулдық
consular
çekim: çoğul консулдықтар · tamlayan консулдықтың
köken: консул (konsul) + -дық (-dyq). From Russian ко́нсульство (kónsulʹstvo) or ко́нсульский (kónsulʹskij).
het consul-zijn, het beroep van consul
Daarna moment begon de strijd om de cockpit. — Kısa süre sonra konsoloslukta çatışma başlar.
Yunancaπροξενείο (nötr)
consulate
çekim: çoğul προξενεία · tamlayan προξενείου
köken: πρόξενος (próxenos, “consul”) + -είο (-eío, “place suffix”).
Δουλεύω στο προξενείο. — Konsoloslukta çalışıyorum.
Japonca領事館 /ɾʲo̞ːʑikã̠ɴ/
consulate
500以上のシンクタンクがあります — Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
Korece영사관 /jʌ̹ŋsʰa̠ɡwa̠n/
a consulate
köken: Sino-Korean word from 領事館, from 領事 (“consul”) + 館 (“accommodation”).
aile: 총영사관(總領事館)
워싱턴에는 180개 이상의 대사관이 있고 — Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
Lehçekonsulat (eril) /kɔnˈsu.lat/
consulate
çekim: çoğul konsulaty · tamlayan konsulatu
OPIEKA DYPLOMATYCZNA I KONSULARNA — DİPLOMATİK KORUNMA VE KONSOLOSLUK KORUMASI
Fincekonsulaatti /ˈkonsulɑːtːi/
consulate
çekim: çoğul konsulaatit · tamlayan konsulaatin
köken: From Latin consulātus.
aile: kunniakonsulaatti, pääkonsulaatti
Suurlähetystöt ja konsulaatit — Büyükelçilikler ve Konsolosluklar
Çekçekonzulát (eril) /ˈkonzulaːt/
consulate
çekim: çoğul konzuláty · tamlayan konzulátu
PRÁVO NA ÚČINNOU PRÁVNÍ OCHRANU A SPRAVEDLIVÝPROCES — DİPLOMATİK KORUNMA VE KONSOLOSLUK KORUMASI
Macarcakonzulátus /ˈkonzulaːtuʃ/
consulate
çekim: çoğul konzulátusok
köken: From Latin consulatus. With -átus ending.
aile: konzulátusi, főkonzulátus
Létrejött a Konzulátus. — Ayrıca Konsolosluk da yapmıştır.
בישראל פונו כל השגרירויות והקונסוליות. — Bunlardan bazıları Kudüs'te konsolosluklar açtı.
Vietnamcatòa lãnh sự
Traditional tone placement spelling of toà lãnh sự.
Một số nước này cũng thành lập các Lãnh sự quán tại Jerusalem. — Bunlardan bazıları Kudüs'te konsolosluklar açtı.
Bulgarcaконсулство, ко́нсулство (nötr) /ˈkɔnsoɫstvo/
consulate
çekim: çoğul ко́нсулства
köken: Borrowed from Russian ко́нсульство (kónsulʹstvo), also analysed as ко́нсул (kónsul, “consul”) + -ство (-stvo).
Има над 180 посолства във Вашингтон. — Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
Slovencekonzulat
Tadoločba ne preprečuje, da pravo Unije ne bi zagotavljalo širšega varstva. — DİPLOMATİK KORUNMA VE KONSOLOSLUK KORUMASI
Litvancakonsulatas
Į mūšį ją vesdavo taip pat būtinai vienas iš konsulų. — Ayrıca Konsolosluk da yapmıştır.
Letoncakonsulāts
Taycaสถานกงสุล /sa˨˩.tʰaːn˩˩˦.koŋ˧.sun˩˩˦/
consulate: consul's premises.
Katalancaconsolat (eril) /kon.soˈlat/
consulate
çekim: çoğul consolats

Etimoloji

From Ottoman Turkish قونسلوسلق (konsolosluk), equivalent to konsolos + -luk.

Örnek Cümleler

Başkonsolosluk: Baku.
Consulate General: Baku.
Konsolosluk misyonları
Consular posts
Sen konsolosluktan değil misin?
Aren't you from the consulate?
ABD'deki fahri Osmanlı konsoloslukları:
Honorary Ottoman consulates in the U.S.:
Sırbistan, Yeni Hersek'te konsolosluk açacak
Serbia to open consulate in Herceg Novi
Ücretler konsolosluklardan çok daha yüksektir.
Fees are significantly higher than at the consulates.
Bunlardan bazıları Kudüs'te konsolosluklar açtı.
A number of these countries also established consulates in Jerusalem.
Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
There are over 180 embassies in Washington D.C.
Armenia (Başkonsolosluk)[1] Iran (Başkonsolosluk)[2]
Armenia (Consulate-General)[15] Iran (Consulate-General)[16]
Konsolosluk 1 Ağustos 1958'de başkonsolosluk oldu.[1]
The consulate became a consulate general on August 1, 1958.[5]
Makao'ya da akredite misyonlar ‡ Fahri Konsolosluklar
Also accredited to Macau. ‡. Honorary Consulates.
1882'de Uruguay, Mexico City'de bir konsolosluk kurdu.
In 1882, Uruguay established a consulate in Mexico City.
konsolosluk ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod