köln
"köln" kelimesinin İngilizcesi: cologne. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcologne
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Köln'ü
Yönelme (-e)Köln'e
Bulunma (-de)Köln'de
Çıkma (-den)Köln'den
Tamlayan (-in)Köln'ün
Çoğul (-ler)Kölnler
Tanım
•Almanya'nın dördüncü en büyük, Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinin en büyük şehri ve ulaşım, kültür, bilim, sanat, ticaret ve eğlence merkezi
Diğer Dillerde
AlmancaEau de Cologne, Kölnisch Wasser, Kölnischwasser
ein ursprünglich nur in Köln hergestelltes Duftwasser, das ätherische Öle aus Zitrone und Bergamotte enthält
Er wuchs in Köln auf. — Köln'de büyüdü.
FransızcaCologne (dişil) /kɔ.lɔɲ/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
eş: belle du Rhin
köken: Inherited from Old French Cologne, Coloigne, from Latin colōnia (“colony”) in Colōnia Agrippīna (“Agrippine Colony”), a settlement named after Agrippina, the mother of Roman Emperor Nero.
aile: eau de Cologne
Il naît en 1927 au Colorado. — 1917'de Köln'de doğdu.
İspanyolcaagua de Colonia, agua de Florida, Colonia (dişil)
eau de Cologne
çekim: çoğul aguas de Colonia
2001: Premio Cultura. — 1996 - Köln Kültür Ödülü.
İtalyancaacqua di Colonia (dişil)
cologne, eau de Cologne
çekim: çoğul acque di Colonia
köken: Calque of French eau de Cologne.
Università di Colonia. — Köln Üniversitesi.
RusçaКёльн, одеколо́н, парфю́м /kʲɵlʲn/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: Borrowed from German Köln. Further from Latin colōnia.
Выросла в Кёльне. — Köln'de büyüdü.
Arapçaأَرِيج, شَذًا, عِطْر, كولونْيَا, كُولُونِيَا, مَاء كُولُونِيَا
وهي الان تعمل في كولونيا. — Şu anda Köln'de yaşamaktadır.
Farsçaکلن
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
Azericeətir, odekolon
aroma, fragrance (pleasant smell) · perfume, scent
çekim: çoğul ətirlər · tamlayan ətirin
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
aile: ətir-ənbər, ətirləmə, ətirləmək, ətirləndirmə, ətirləndirmək, ətirlənmə, ətirlənmək, ətirli, ətirlilik
Kazakçaәтір, одеколон
perfume
çekim: çoğul әтірлер · tamlayan әтірдің
köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).
FelemenkçeKeulen (nötr) /ˈkøːlə(n)/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in western Germany)
köken: From Middle Dutch Ceulen, Cuelen, Coelen, from Old Dutch [Term?], from Latin Colōnia (literally “colony”), from Colōnia Agrippīna.
aile: Keulenaar, Keuls
FC Köln te ondertekenen. — 1. FC Köln'de oynamaktadır.
Portekizceágua-de-colónia, água-de-colônia, colónia, Colónia, colônia, Colônia (dişil) /ˈa.ɡwɐ dɨ kuˈlɔ.njɐ/
eau de Cologne; cologne (type of perfume)
çekim: çoğul águas-de-colónia
köken: Literally, “water from Cologne”, a calque of French eau de Cologne.
1983 - Prêmio Colunista. — 1996 - Köln Kültür Ödülü.
eau de Cologne
çekim: çoğul κολόνιες · tamlayan κολόνιας
köken: Borrowed from Italian colonia, from French Cologne.
Το 1901 διορίστηκε Δήμαρχος Ψυχρού Λασιθίου. — 1917'de Köln Belediye Başkanlığına seçildi.
eau de Cologne
köken: Borrowed from French eau de Cologne.
私たちは真剣にとりくみ — Tam kolnlama değil tabi, ama yaklaşabildiğimiz kadarı ile.
cologne, eau de Cologne
köken: From French eau de Cologne.
유럽본부는 독일 쾰른에 위치하고 있다. — Batı Almanya'da Köln'e yerleşti.
İsveççeeau-de-cologne
Grupp E spelas i Köln. — 1. FC Köln'de oynamaktadır.
LehçeKolonia, woda kolońska (dişil) /kɔˈlɔɲ.ja/
Cologne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
çekim: çoğul kolonie · tamlayan kolonii
köken: Etymology tree German Kölnbor. Polish Kolonia Borrowed from German Köln.
aile: kolonka, kolończyk
Do Kolonii wrócił w 1887. — 1887de Köln'e geri döndü.
UkraynacaКельн /kɛlʲn/
Cologne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
köken: From German Köln
У 1940 році тут утворена копальня «Бурхала» — одна з найстаріших на Колимі. — 1914 yılında Köln´e katılarak, buranın en önemli yerleşim yerlerinden biri olmuştur.
Hintçeकोलोन /koː.loːn/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: Borrowed from English Cologne.
Fincekölninvesi /ˈkølninˌʋesi/
cologne, eau de Cologne (type of perfume)
çekim: çoğul kölninvedet · tamlayan kölninveden
köken: kölnin (“of Cologne”, genitive) + vesi (“water”), calque of French eau de Cologne; see also etymology section of English cologne
Hänen hautansa sijaitsee Naantalissa. — Mezarı Köln'dedir.
ÇekçeKolín nad Rýnem, kolínská, kolínská voda
české ženské příjmení
V současné době žije v Kolíně. — Şu anda Köln'de yaşamaktadır.
Rumenceapă de colonie (dişil)
cologne
çekim: çoğul ape de colonie
15 iulie 1860 în Köln; d. — 15 Temmuz 1860 Köln - ö.
Macarcakölnivíz /ˈkølniviːz/
cologne (a type of perfume)
çekim: çoğul kölnivizek
köken: kölni + víz
aile: kölni, kölnivizes, kölnivizez
Ma is Kölnben él. — Şu anda Köln'de yaşamaktadır.
İbraniceאוֹ דֶּה קוֹלוֹן, מי בושם, מֵי בֹּשֶׂם, קלן
עיתוני סלובקיה התפארו שחוקים אלה הם דוגמה ומופת לארצות אחרות. — Köln Elektörlüğü bu tür devletlere bir örnektir.
LatinceColōnia Agrippīna, odoramentum Coloniense
Dancaeau de Cologne, Köln, Køln, kølnervand /ˈkʰølˀn̩/
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
Han spiller for FC Köln i 2. — 1. FC Köln'de oynamaktadır.
Norveççekølnervann
Colmenar Viejo (FAMET)Köln — Colmenar Viejo (FAMET)Köln
Endonezceeau de cologne, kelonyo
cologne (a type of perfume consisting of 2-5% essential oils, 70-90% alcohol and water)
köken: Unadapted borrowing from French eau de Cologne.
Sekarang ia hidup sebagai penulis swasta di Köln. — Köln'de bağımsız yazar olarak çalışıyor.
Örnek Cümleler
Köln'e dönüş
Return to Köln
Kluge Köln'de doğdu.
Kluge was born in Cologne.
1308'de Köln'de öldü.
He died in Cologne in 1308.
Köln'ün batısındaki A4
The A4 west of Cologne
Böhlau, Köln [ua] 1986.
Böhlau, Köln [u.a.] 1986.
BfV Köln'de yerleşiktir.
The BfV is based in Cologne.
1887de Köln'e geri döndü.
In 1887, he returned to Cologne.
1. FC Köln'de oynamaktadır.
FC Köln, who play in the 2.
Köln, Ren üzerinde yer alır.
Cologne lies on the Rhine.
1633'de ise Köln'e gitmiştir.
In 1633 he moved to Cologne.
Köln,Almanya: Könemann. s. 476.
Köln, Germany: Könemann. pp. 476.
Böhlau, Wien/Köln/Weimar 2012, .
Böhlau, Wien/Köln/Weimar 2012, ISBN 978-3-412-20991-9.