koleksiyoncu
C2 seviye
TR → EN
"koleksiyoncu" kelimesinin İngilizcesi: collector. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcollector
Görsel
Tanım
•isim: Koleksiyon yapmaya meraklı kimse; derlemci, koleksiyoner
Diğer Dillerde
AlmancaKassierer, Kollektor, Sammler, Sammlerin (eril) /kaˈsiːʁɐ/
cashier, (bank) teller, treasurer
çekim: çoğul Kassierern · tamlayan Kassierers
eş: Kassier, Kassenwart
aile: Bankkassierer, Einzahlungskassierer, Hauptkassierer, Mautkassierer, Unterkassierer, Vereinskassierer
- Mijn vader is een verzamelaar. — - Babam koleksiyoncudur.
collector (all senses) · main drain / sewer (masculine only)
çekim: çoğul collecteurs
köken: From collecte + -eur.
C'est ce que les collectionneurs préfèrent. — Koleksiyoncular bunu sever.
İspanyolcacoleccionista, colector, recaudador /koleɡθjoˈnista/
collector
çekim: çoğul coleccionistas
köken: From colección + -ista.
Eso es lo que a los coleccionistas les gusta. — Koleksiyoncular bunu sever.
İtalyancacollettore, collezionista, esattore, esattrice (eril) /kol.letˈto.re/
intake manifold · collector · cesspool, sewer, well, collection pit
çekim: çoğul collettori
eş: raccoglitore, esattore, collezionista, condotto, canale, conduttura
köken: From Late Latin collēctōrem, from Latin colligō.
-Mio papā č un collezionista. — - Babam koleksiyoncudur.
Rusçaколлекционер (eril) /kəlʲɪkt͡sɨɐˈnʲer/
collector (e.g. of stamps, books, etc.)
çekim: çoğul коллекционе́ры · tamlayan коллекционе́ра
eş: собиратель
Это то, что нравится коллекционерам. — Koleksiyoncular bunu sever.
Farsçaجمع آوری
Tatarcaҗыючы
collector
köken: From Proto-Turkic *yïg-, from җыерырга (cıyırırğa, “to collect”) + -чы (-çı, suffix).
Felemenkçeverzamelaar (eril) /vərˈzaːməlaːr/
collector (e.g. of art)
çekim: çoğul verzamelaars
köken: From verzamelen + -aar.
Daar houden verzamelaars van. — Koleksiyoncular bunu sever.
Portekizcecolecionador, coletor (eril) /ko.le.si.o.naˈdoʁ/
collector (person or thing that collects, or which creates or manages a collection)
çekim: çoğul colecionadores
eş: colecionista, coleccionador
köken: From colecionar + -dor.
Goering considerava-se um coleccionador de arte. — Göring'de sanat koleksiyonculuğa meftundu.
Yunancaσυλλέκτης (eril) /siˈle.ktis/
collector (person who collects things) · collector (apparatus for collecting things)
çekim: çoğul συλλέκτες · tamlayan συλλέκτη
köken: From Hellenistic Koine Greek συλλέκτης, from συλλέγω (sullégō, “collect”). Morphologically, from συλ- (συν-) (“plus”) + λέγω (“ancient sense: choose”) Sense collector of items, semantic loan from French collectionneur. Sense apparatus for collection, semantic loan from French collecteur.
Και όπως και ο Χίτλερ, ο Γκαίρινγκ αυτοθεωρούνταν συλλέκτης έργων τέχνης. — Ve Hitler gibi, Göring'de sanat koleksiyonculuğa meftundu.
ηλιακός συλλέκτης (solar collector)
Japoncaかけ取り, 収集家, 集める人
研究や趣味のため、ある特定の分野の物品を収集する人。コレクター。
大戦中ヨーロッパ中で — Göring'de sanat koleksiyonculuğa meftundu.
İsveççesamlare
a collector; a gatherer · a gatherer (person who subsists on food gathered from the wild) · a holder, a file (for magazines or other periodicals or the like)
çekim: çoğul samlares · tamlayan samlares
köken: samla + -are
aile: burksamlare, frimärkssamlare, konstsamlare
Det ena är medlemmarnas samlade kunskap. — Bunlardan biri de koleksiyonculuktur.
en frimärkssamlare
en konstsamlare
en burksamlare
Lehçekolekcjoner, zbieracz (eril) /kɔ.lɛkˈt͡sjɔ.nɛr/
collector (person who accumulates items for a hobby)
çekim: çoğul kolekcjonerzy · tamlayan kolekcjonera
eş: zbieracz
köken: Etymology tree French collection Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -ier Middle French -er French -er French collectionner French -eur French collectionneurbor. Polish kolekcjoner Borrowed from French collectionneur. By surface analysis, kolekcjonować + -er.
aile: kolekcjonerski, kolekcjonerstwo
Zabójstwo Ivkovica, to bardzo poważna sprawa. — - Babam koleksiyoncudur.
Ukraynacaзбира́ч, коле́ктор, колекціоне́р
В приставці також є годинник та будильник. — Ayrıca bir saat tamircisi ve saat koleksiyoncusudur.
Fincekerääjä, keräilijä, kollektori, veronkantaja /ˈkeræːjæ/
collector (thing that collects something)
çekim: çoğul kerääjät · tamlayan kerääjän
köken: kerätä (“to collect, to gather”) + -jä
aile: aurinkokerääjä, kerääjäkasvi, lumpunkerääjä, pölynkerääjä, romunkerääjä, roskienkerääjä, ruohonkerääjä, varainkerääjä
Göring ajatteli itseään taiteen keräilijänä. — Göring'de sanat koleksiyonculuğa meftundu.
Tuo vanha piano on vain iso pölynkerääjä.
Çekçekolektor, sběratel, výběrčí (eril) /ˈzbjɛratɛl/
collector (of stamps)
çekim: çoğul sběratelé · tamlayan sběratele
köken: From sbírat + -tel.
- Víte, můj otec je sběratel. — - Babam koleksiyoncudur.
Rumencecolecționar (eril)
collector
çekim: çoğul colecționari
köken: Borrowed from French collectionneur. By surface analysis, colecțiune + -ar.
De asemenea, a fost un pasionat colecționar de artă. — Ayrıca hırslı bir sanat koleksiyoncusudur.
Macarcagyűjtő /ˈɟyːjtøː/
present participle of gyűjt
çekim: çoğul gyűjtők
köken: gyűjt + -ő
aile: gyűjtőér, gyűjtőnév
A restaurálást egy japán televíziós társaság finanszírozta. — Ama şirket onu bir Japon koleksiyoncuya satar.
İbraniceאספן, אספנית
collector
גרינג ראה עצמו כאספן אומנות. — Göring'de sanat koleksiyonculuğa meftundu.
Latincecoactor, collector, convector, legulus (eril)
collector of money (tax, revenues, auctions, etc.) · one who compels
çekim: çoğul coāctōrēs · tamlayan coāctōris
köken: From cōgō (“to force, compel”).
Dancaindsamler, opkræver, samler, skatteopkræver /samlər/
collector (a person that collects) · gatherer, hunter-gatherer
çekim: çoğul samlere · tamlayan samlers
köken: From samle (“to collect, gather”) + -er.
aile: frimærkesamler
Til Spielmannsau kører Stellwagen. — Çetin arabayı koleksiyoncuya götürecektir.
Vietnamcanhà sưu tập
Đó là điều mà những người sưu tầm thích. — Koleksiyoncular bunu sever.
Bulgarcaинкасатор, колектор, колекционер, събирач (eril) /sɐbiˈrat͡ʃ/
collector, gatherer (one who collects) · collectionner
çekim: çoğul събира́чи
köken: съби́рам (sǎbíram, “to collect, to gather up”) + -ач (-ač)
- Татко е колекционер. — - Babam koleksiyoncudur.
Litvancakolekcininkas, kolekcionierius, kolektorius, rinkėjas (eril) /rʲɪŋʲ¹ˈkʲeːjɛs/
collector, gatherer · voter, elector
çekim: çoğul rinkė́jai · tamlayan rinkė́jo
köken: From riñkti (“to gather, elect”) + -ėjas.
tautosakos rinkėjas
Letoncakolekcionāre, kolekcionārs, kolektors, krājēja, krājējs
Estoncakoguja
Tänapäeval kasutatakse rada vanade autode kogunemiskohana. — Günümüzde koleksiyoncular tarafından aranan bir otomobildir.
Katalancacol·leccionador, col·leccionista, col·lector, recaptador (eril) /kol.lək.si.o.nəˈðo/
collector
çekim: çoğul col·leccionadors
köken: From col·leccionar + -dor.
İrlandacabailitheoir, cruinnitheoir, tiomsaitheoir (eril)
collector
çekim: çoğul bailitheoirí · tamlayan bailitheora
köken: From bailigh (“to collect, gather”, verb) + -itheoir.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
- Babam koleksiyoncudur.
-My dad's a collector.
Deluxe koleksiyoncu sürümü
Deluxe collector's edition box set
Koleksiyoncular bunu sever.
That's what the collectors like.
O, hevesli bir sanat koleksiyoncusu.
She's an avid art collector.
O, arzulu bir sanat koleksiyoncusudur.
He's an avid art collector.
Bunlardan biri de pul koleksiyonculuğuydu.
One of these was the coleto.
Göring'de sanat koleksiyonculuğa meftundu.
Goering fancied himself a collector of art.
İki pul koleksiyoncusu bir takas düzenledi.
The two stamp collectors arranged a trade.
Ama şirket onu bir Japon koleksiyoncuya satar.
It was sold to an Asian private collector.
Ayrıca geniş bir koleksiyoncu olarak ün saldı.
He has also inspired a large number of collectibles.
- Bana bir tür koleksiyoncu da diyebilirsiniz.
- I'm sort of a collector.
Rudolf Virchow aynı zamanda bir koleksiyoncuydu.
Rudolf Virchow was also a collector.
Birleşik Kelimeler
pul koleksiyoncusu