kesin bilgi

TR → EN

Tanım

•isim, felsefe: Doğruluğundan kuşkulanılmayan bilgi

Eş anlamlılar

kesinbilgi

Kesin bilgi ile bilmiş olsaydınız,

If you only knew with knowledge of certainty...

Hayır, (gerçeği) kesin bilgi ile bilseydiniz;

And yet if you knew with positive knowledge

Hakkında herhangi bir yazı ve kesin bilgi yoktur.

There is no sense or intelligence about it.

Gerçek öyle değil! Kesin bilgi ile bilmiş olsaydınız,

And yet if you knew with positive knowledge

Bu kesin bilgi de aksi bulunması mümkün olmayan bilgidir.

Knowing what data others keep is a near impossible task.

Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.

If you only knew with knowledge of certainty...

Sana şaşmaz ve kesin bilgi gelinceye kadar Rabbine ibadet et!

And go on worshipping your Lord till the certainty (of death) comes upon you.

Şüphesiz bu, kesin bilgi ifade eden bir gerçektir (Hakku'l-Yakin).

This is indeed the ultimate truth.

Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.

And yet if you knew with positive knowledge

Ona göre kesin bilgi mevcuttur, şüphecilik ise bir yöntem mahiyetindedir.

Indeed, knowledge is a form of worship and a form of jihad."