kereviz İngilizcesi: celery, celeriac, celery, celery.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Örnek

kereviz

/ce.ɾeˈviz/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kereviz" kelimesinin İngilizcesi: celery, celeriac, celery, celery. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcelerynoun

Genelceleriac

Genelcelery

Görsel

Kereviz yaprakları yakın çekim - organik bahçe

Taze Kereviz Sapları: Sağlıklı Tarifler ve Mutfakta Kullanımı

Doğranmış Taze Kereviz Sapları: Sağlıklı ve Lezzetli Mutfak Hazırlığı

Pazar Tezgahından Yeni Toplanmış Taze Kereviz Saplarının Doğal Görüntüsü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kerevizi

Yönelme (-e)kerevize

Bulunma (-de)kerevizde

Çıkma (-den)kerevizden

Tamlayan (-in)kerevizin

Çoğul (-ler)kerevizler

Tanım

•isim, bitki bilimi: Maydanozgillerden, kökleri ve yaprakları sebze olarak kullanılan kokulu bir bitki (Apium graveolens)

Diğer Dillerde

Almancasellerie /ˈzɛləri/

celery (herb)

çekim: çoğul Selleries · tamlayan Selleries

köken: Borrowed from French céleri, from Lombard selleri, from Latin selīnum, from Ancient Greek σέλῑνον (sélīnon). Introduced in the 17th century as a culinary term; celery was unusual in German cuisine before that time.

aile: Knollensellerie, Stangensellerie, Staudensellerie

FransızcaCéleri (eril) /sel.ʁi/

celery

çekim: çoğul céleris

eş: ache des marais, ache odorante, ache puante, céleri d’Italie, persil des marais, persil odorant

köken: Borrowed from Lombard selleri, plural form of seller, from Late Latin selīnon, from Ancient Greek σέλινον (sélinon, “celery”).

İspanyolcaapio , apio nabo (eril) /ˈapjo/

celery · queer, poof

çekim: çoğul apios

eş: apio España, célery, zanahoria blanca

köken: According to Coromines and Pascual, from Old Spanish apio, inherited from Latin apium, cognate with Portuguese aipo, Galician aipo, ampio. Another example of Spanish retaining [j] after a labial is rubio (“blond”), compare Portuguese ruivo (“red-haired, redhead”).

aile: apio criollo, apio nabo, apio sardónico

İtalyancaappio , sedano , sedano rapa (eril)

a male given name

çekim: çoğul appi

aile: Via Appia

Rusçaботан. сельдерей (Apium)

Arapçaكَرَفْس

وأحياناً يتم إضافة البصل، الكرفس، وبعض الخضروات الأخرى. — Zaman zaman soğan, kereviz ve diğer sebzeler de eklenir.

Farsçaکرفس /ka.ˈrafs/

celery

çekim: çoğul کرفسها

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (klps /⁠karafs⁠/, “celery”). Akin to Transoxianan Persian obsolete کرویز (karaviz), Central Kurdish کەرەوز (kerewz), Classical Syriac ܟܪܦܣܐ (kerpəsā), Hebrew כַּרְפַּס (karpás).

Azericekərəviz

celery

çekim: çoğul kərəvizlər · tamlayan kərəvizin

köken: From Persian کرویز (karaviz), obsolete form of now کرفس (karafs, “celery”).

Kazakçaбалдыркөк

celery, Apium graveolens

çekim: çoğul балдыркөктер · tamlayan балдыркөктің

Özbekçeselderey

FelemenkçeApium graveolens snijselderij

Portekizceaipo , aipo-rábano (eril) /ˈaj.pu/

celery (herb, Apium graveolens)

çekim: çoğul aipos

köken: From Latin apium, from apis (“bee”) because of bees' perceived inclination towards the plant. Cognate with Spanish apio.

aile: aipo-da-serra, aipo-do-gado, aipo-dos-cães, aipo-dos-cavalos, aipo-dos-charcos, aipo-dos-pântanos, aipo-rábano, aipo-silvestre

Yunancaσέλινο (nötr) /ˈse.li.no/

celery

çekim: çoğul σέλινα · tamlayan σελίνου

eş: ιδιωματικό, κερεβίζι

köken: From Ancient Greek σέλινον (sélinon).

Japoncaセロリ /se̞ɾo̞ɾʲi/

celery

köken: From English celery.

玉ねぎ、セロリ、その他の野菜がしばしば加えられる。 — Zaman zaman soğan, kereviz ve diğer sebzeler de eklenir.

Korece셀러리 /sʰe̞ɭɭʌ̹ɾi/

celery

köken: Borrowed from English celery.

고양이 알러지가 있다. — Kerevize alerjisi vardır.

İsveççerotselleri , selleri

celeriac, celery root

çekim: tamlayan rotselleris

köken: rot + selleri

Lehçeseler , seler naciowy (eril) /ˈsɛ.lɛr/

celery · celeriac

çekim: çoğul selery · tamlayan selera

eş: reg. (Poznań) selera, gw. (Górny Śląsk) celer, zeler, pierze

köken: Borrowed from Italian sellero, from Latin selīnum, from Ancient Greek σέλῑνον (sélīnon).

aile: selerowy

Kora jest dobrym źródłem błonnika. — Kereviz çok iyi bir lif kaynağıdır.

Ukraynacaсале́ра , селе́ра , селе́ра паху́ча

Hintçeअजमोद (eril) /əd͡ʒ.moːd̪/

celery, Apium graveolens

çekim: çoğul अजमोदों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अजमोद (ajamoda).

Fincejuuriselleri , mukulaselleri , sellerinvarsi , varsiselleri /ˈjuːriˌselːeri/

celeriac (form of celery, Apium graveolens, having an aromatic taproot eaten as a vegetable)

çekim: çoğul juurisellerit · tamlayan juurisellerin

köken: juuri (“root”) + selleri (“celery”)

Ketsuppi on hyvä lykopeenin lähde. — Kereviz çok iyi bir lif kaynağıdır.

Çekçeceler (eril) /ˈt͡sɛlɛr/

celery

çekim: çoğul celery · tamlayan celeru

eş: miřík celer

köken: Borrowed from German Sellerie. First attested in the 18th century.

Rumencețelină , țelină-de-rădăcină (dişil) /ˈt͡se.li.nə/

celery (herb)

çekim: çoğul țeline · tamlayan țeline

köken: Borrowed from Bulgarian це́лина (célina), from Byzantine Greek σέλινον (sélinon). Compare Serbo-Croatian celina.

Macarcagumós zeller , szárzeller , zeller /ˈzɛlːɛr/

celery

çekim: çoğul zellerek

İbraniceכַּרְפַּס , סֶלֶרִי

Latinceapium /ˈa.pi.ũː/

parsley (with fragrant leaves) · celery

çekim: çoğul apia · tamlayan apiī

köken: From apis (“bee”) because of bees' perceived inclination towards the plant.

aile: apiacus, apiastrum, apiātus

Dancaselleri

Hvedeklid er en god kilde til kostfibre. — Kereviz çok iyi bir lif kaynağıdır.

Endonezceseledri /səˈledri/

celery (Apium graveolens var. graveolens)

çekim: çoğul seledri-seledri

köken: Borrowed from Dutch selderij. Compared to Standard Malay seladeri.

Vietnamcacần tây /kən˨˩ təj˧˧/

celery

köken: cần (“water parsnip”) + tây (“western”).

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish كرویز (kereviz), from Classical Persian کرویز (karaviz), obsolete form of کرفس (karafs, “celery”), ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (karafs /⁠klps⁠/, “celery”).