Kendilerininkini getirdiler.
They brought theirs.
Onlar, kendilerinin geleceğidir.
Yet their destinies were secure.
Bireyler kendilerinin sahipleridir.
Men shall become lovers of their own selves.
Yoksa kendilerinin ortakları mı var?
Or have they any partners?
Onlar kendilerinin haklarını biliyorlar.
They know their rights.
İstedikleri her şey kendilerinin olacak.
They will have whatever they call for.
İştah duydukları şeyler de kendilerinin mi?
And unto themselves what they desire;
O, kendilerinin ateşte azap görecekleri gündür.
The day they will be burnt in the Fire,
Kendilerinin amellerinden birşey de eksiltmedik.
We will not deprive them of their labour in the least.
Hoşlandıkları (erkek çocuklar) da kendilerinindir.
And unto themselves what they desire;
Ve gerçekten de biz kendilerinin elçisi olabiliriz.
And really, we can be our own ambassadors.
Kendilerinin hiçbir şeyi Allah'a karşı gizli kalmaz.
(On that Day they will be asked): “Whose is the kingdom today?”