Oradan karadan Selanik ve Korint'e gitti.
From there he journeyed overland to Thessalonica and Corinth.
Anakaradan görüldüğü gibi Messina Boğazı.
The Strait of Messina as seen from mainland.
Onu önceki makaradan daha aşağıya çizeyim. -
And now let me do the other pulley down here.
Bölgeye karadan ve denizden ulaşılabilmektedir.
It can be reached by land and sea.
Hem karadan, hem de denizden saldırı gerçekleşti.
It even assumed a simultaneous attack from land and sea.
Naupactuslu hoplit kuvvetleri de onları karadan izledi.
Security guards then escorted her out.
Kanalın oluşturulması, yarımadanın çoğunu anakaradan ayırdı.
The creation of the canal separated the majority of the peninsula from the mainland.
Böylece kule ham karadan hem de denizden hücuma maruz kalacaktı.
Instead it would get bombarded both from sea and land.
Ne var ki, çok geçmeden karadan Evrakilon denen bir kasırga koptu.
But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.
Suriye, karadan karaya füzelerden oluşan bir cephaneliğe sahiptir.
It has an arsenal of surface-to-surface missiles.
Vendôme, kaleyi anakaradan ayıran bir kanal inşa edilmesini önerdi.
Vendôme proposed the construction of a canal separating the fort from the mainland.
Helikopter, Şuşa civarında bir karadan havaya füze ile vuruldu ve düştü.
The craft was downed en route by a surface-to-air missile.
karadan ile daha fazla örnek cümle →