Bu soruyla çok karşılaşıyorum.
I get asked that question a lot.
Ben bazen onunla kulüpte karşılaşıyorum.
I meet him sometimes in the club.
Her gün senin gibi insanlarla karşılaşıyorum.
I meet people like you every day.
Bazen onunla güzellik salonunda karşılaşıyorum.
I sometimes meet her at the beauty salon.
Bu yazılımı derlerken bazı sorunlarla karşılaşıyorum.
I'm having some problems compiling this software.
Açıkçası, ne zaman birine mantarlardan bahsetsem büyük bir engelle karşılaşıyorum.
And frankly, I face a big obstacle.
Ve çok başarılı insanlarla karşılaşıyorum, "neden daha tatminkar hissetmiyorum? diyorlar.
And I meet a lot of people who are very successful, who say, "Why don't I feel more fulfilled?
Bir çocuk yetiştirme uzmanı olarak çok sık emzik nasıl kullanılır sorusu ile karşılaşıyorum.
As a parenting expert I'm asked all the time what should I do with a pacifier?