kapıldım

C1 seviye

TR → EN

Tanım

•kapılmak eyleminin bildirme kipi görülen geçmiş zaman 1. teklik şahıs olumlu çekimi

Büyüsüne kapıldım.

I got hooked.

Ben görünce dehşete kapıldım.

I was appalled at the sight.

Ben kızın cazibesine kapıldım.

I was attracted to the girl.

Ben gerçekten dehşete kapıldım.

I'm truly horrified.

Ben hasta olduğun izlenimine kapıldım.

I got the impression that you were ill.

Kafam karıştı ve umutsuzluğa kapıldım.

I wound up confused and despairing.

Sorumsuz tavrınız yüzünden paniğe kapıldım.

I am alarmed by your irresponsible attitude.

Onun söylediği tarafından dehşete kapıldım.

I was horrified by what she had said.

Ben trajik bir hikayeyle gözyaşlarına kapıldım.

I was moved to tears by the tragic story.

Paniğe kapıldım, aşırı derecede tedirgin oldum.

I had a total anxiety attack.

Ama sonra büyük bir suçluluk duygusuna kapıldım.

And then came one of the biggest guilt trips of my life.

Kendi kendimi seyrediyormuş gibi bir hisse kapıldım.’

I’m sort of watching myself do it.”