Ve kanlarının rengi de aynı, kırmızı.
And they have the same blood, red.
Onların etleri ve kanları Allah'a ulaşmaz.
Neither their flesh, nor their blood, ever reaches God.
Ancak kanlarıyla [Dinar halklarına] aittirler.
By their blood, however, they belong [to the Dinaric peoples].
Burdan aldığı kanları kalbin sağ atriumuna taşır.
His blood is seen here dripping from the wound on his right side.
Milletim bu vatanı kanlarıyla mahsûldar kılmıştır.
This made people forget about their cold pasts.
Nehirler bize karşı olanların kanları ile akacak."
And We rained upon them a rain; consider then what was the end of the guilty."
Tom'la Mary'nin birbirlerine kanları ısınmıştı hemen.
Tom and Mary hit it off immediately.
Yaşayan insanların kanlarını emerek yaşamını sürdürür.
They must consume human blood to survive.
Elbette onların etleri ve kanları Allah'a ulaşmayacaktır.
Neither their flesh, nor their blood, ever reaches God.
O, bizden ayrılıp uzaklaşmadan tekrar kanlarımızla örteriz..."
I am coming back here until our cow is returned, or another cow given us."
Bu hayvanların ne etleri ve ne de kanları Allah'a ulaşacaktır.
Neither their flesh, nor their blood, ever reaches God.
Gilraen'in hatrına umarım babanın kanları damarlarında akmaktadır.
I hope for Gilraen's sake your father's blood flows through your veins.