Bu neyi kanıtlayacak?
What's that going to prove?
Nasıl bir şeyi kanıtlayacaklar?
How are they going to prove anything?
"Çok güzel, ama bunu kanıtlayacak mı?"
"Gut beraten, aber von wem?".
Bunu kanıtlayacak pek fazla delil yok.
Little evidence has appeared to substantiate this.
Tom'un kanıtlayacak hiçbir şeyi kalmadı.
Tom has nothing left to prove.
Ayrıca bunu kanıtlayacak belgelerim var.
Besides, I've got the logs to prove it.
Onu oraya koyduğumu nasıl kanıtlayacaksın?
How are you going to prove that I put it there?
Polisin bunu kanıtlayacak hiçbir kanıtı yok.
The police have no evidence to prove that.
ve seni kırmaya çalışan herkese bunu kanıtlayacaksın!
Simple idea that will change everything.
Bu bütün dünyaya herkesin bunu yapabileceğini kanıtlayacak."
It will prove to the world that anybody can do this."
Ama gerçeklerin böyle olmadığını kanıtlayacak pek çok şey var.
However, there is much to suggest this is not the case.
Ancak savcılar savlarını kanıtlayacaklarından emin görünüyorlar.
But the prosecutors appear confident they will be able to prove their case.