kaligrafi

TR → EN
"kaligrafi" kelimesinin İngilizcesi: calligraphy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcalligraphy

Görsel

Kaligrafi kalemle belge - ofis dokümanıKaligrafi tarzı soyut belge tasarımıJapon antik kaligrafi parşömen metniSiyah beyaz fırça darbeleri kaligrafi sanatı

Tanım

•isim: güzel yazı sanatı

Diğer Dillerde

Almancakalligraphie (dişil) /ˌkaliɡʁaˈfiː/
calligraphy (art of writing with decorative strokes)
çekim: çoğul Kalligraphien · tamlayan Kalligraphien
eş: Schönschreiben
köken: From Ancient Greek καλλιγραφίᾱ (kalligraphíā).
Viele Haiku sind in kalligraphischer Form dargestellt. — Birçok Haiku kaligrafik şekilde gösterilir.
Fransızcacalligraphie (dişil) /ka.li.ɡʁa.fi/
calligraphy (art of writing with decorative strokes)
çekim: çoğul calligraphies
köken: Borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía).
aile: calligraphe, calligraphique
İspanyolcacaligrafía, calografía (dişil) /kaliɡɾaˈfia/
calligraphy · penmanship; handwriting
çekim: çoğul caligrafías
eş: letra
köken: Borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía), from κάλλος (kállos, “beauty”).
aile: caligrafiar, caligráfico
Él organiza el trabajo de caligrafía de Handa y otras de sus necesidades. — Handa'nın kaligrafi çalışmalarını ve diğer ihtiyaçlarını düzenler.
İtalyancacalligrafia, chirografia (dişil)
handwriting · calligraphy
çekim: çoğul calligrafie
eş: grafia, scrittura, mano
köken: From calli- + -grafia.
Rusçaкаллиграфия (dişil) /kəlʲɪˈɡrafʲɪjə/
calligraphy
çekim: tamlayan каллигра́фии
eş: чистописание
köken: Borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “pretty writing”).
Arapçaخَطّ
Farsçaخطاطی, خوشنویسی /xuʃ.na.wiː.ˈsiː/
calligraphy
köken: From خوش (xoš) + نویس (nevis) + ی (-i).
من تصمیم گرفتم یک کلاس خوشنویسی بگذرانم تا خطاطی یاد بگیرم.
Kazakçaқұсни жазу
Felemenkçekalligrafie, schoonschrift, schoonschrijven (dişil) /ˌkɑ.li.ɡraːˈfi/
calligraphy
çekim: çoğul kalligrafieën
eş: schoonschrijfkunst
köken: From Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “pretty writing”), from κάλλος (kállos, “beauty”) + γράφω (gráfo, “to draw”).
aile: kalligraferen, kalligrafisch
Portekizcecaligrafia, quirografia (dişil) /ka.li.ɡɾaˈfi.ɐ/
handwriting · calligraphy, penmanship
çekim: çoğul caligrafias
köken: Borrowed from French calligraphie, from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “pretty writing”), from κάλλος (kállos, “beauty”) + γράφω (gráphō, “to draw”).
Por eso, é chamado às vezes açougueiro de Mokotów. — Onun için bazen kaligrafici lakabı anılmıştır.
Yunancaκαλλιγραφία (dişil) /ka.li.ɣraˈfi.a/
calligraphy, beautiful writing
çekim: çoğul καλλιγραφίες
köken: Learned borrowing from Ancient Greek καλλιγραφίᾱ (kalligraphíā).
Οι τουράδες ήταν καλλιγραφικές σφραγίδες ή υπογραφές που χρησιμοποιήθηκαν από τους Οθωμανούς σουλτάνους. — Tuğralar kaligrafik mühür ya da Osmanlı sultanları tarafından kullanılan imzalardır.
Japoncaカリグラフィー, 書法, 書道, 習字 /ka̠ɾʲiɡɯ̟ɾa̠ɸʲiː/
calligraphy (art of writing with decorative strokes)
köken: Borrowed from English calligraphy, from French calligraphie, from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía).
Korece달필, 서법, 서예 /ta̠ɭpʰiɭ/
calligraphy
köken: Sino-Korean word from 達筆, from 達 (“intelligent”) + 筆 (“writing brush, write, stroke”)
İsveççekalligrafi
calligraphy
köken: Derived from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía), affix of καλλι- (kalli-, “beautiful”) + -γραφία (-graphía, “writing, drawing”). First attested in 1778.
Han skulle resa till USA för att studera film. — Kaligrafi öğrenmek için ABD'ye gitti.
Lehçekaligrafia (dişil) /ka.liˈɡra.fja/
calligraphy (art of writing with decorative strokes) · calligraphy (any such style of decorative writing)
çekim: tamlayan kaligrafii
köken: From Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, literally “pretty writing”), from κάλλος (kállos, “beauty”) + γράφω (gráphō, “to draw”).
Ukraynacaкалігра́фія
Hintçeसुलेख (eril) /sʊ.leːkʰ/
calligraphy
çekim: çoğul सुलेखों
köken: Borrowed from Sanskrit सुलेख (sulekha). By surface analysis, सु (su, “good, beautiful”) + लेख (lekh, “writing”). Calque of Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “beautiful writing”).
aile: सुलेखक
Fincekalligrafia, kaunokirjoitus /ˈkɑlːiˌɡrɑfiɑ/
calligraphy
çekim: çoğul kalligrafiat · tamlayan kalligrafian
köken: Internationalism (see French calligraphie), ultimately from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía). Contains the suffix -grafia.
Georgialla on satojen vuosien kalligrafian traditio. — Gürcistan yüzlerce yıllık bir kaligrafi ekolüne sahiptir.
Çekçekaligrafie, krasopis (dişil) /ˈkalɪɡrafɪjɛ/
calligraphy
çekim: çoğul kaligrafií · tamlayan kaligrafií
eş: krasopis, krasopis
Rumencecaligrafie, chirografie (dişil) /ka.li.ɡraˈfi.e/
calligraphy (art of writing with decorative strokes)
çekim: çoğul caligrafii · tamlayan caligrafii
köken: Borrowed from French calligraphie, from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía).
Macarcakalligráfia /ˈkɒlːiɡraːfijɒ/
calligraphy
çekim: çoğul kalligráfiák
köken: Borrowed from German Kalligraphie, from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, literally “pretty writing”), from κάλλος (kállos, “beauty”) + γράφω (gráphō, “write, draw”). With -gráfia ending.
penmanship, calligraphy
Norveççeskrivekunst
Endonezcekaligrafi /ka.li.ˈɡra.fi/
calligraphy (all sense)
çekim: çoğul kaligrafi-kaligrafi
köken: Borrowed from Dutch kalligrafie, from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “pretty writing”).
Vietnamcabút pháp, thư pháp /ʔɓut̚˧˦ faːp̚˧˦/
calligraphy · style (of writing, painting, etc.)
köken: Sino-Vietnamese word from 筆法.
Anh ấy sắp xếp công việc thư pháp của Handa và nhiều thứ cần thiết khác. — Handa'nın kaligrafi çalışmalarını ve diğer ihtiyaçlarını düzenler.
Bulgarcaкалиграфия, краснопис, пи́сане на ръка́
Litvancakaligrafija (dişil) /kɐlʲɪ²ˈɡrɑːfʲɪjɛ/
calligraphy
çekim: çoğul kaligrãfijos · tamlayan kaligrãfijos
Gyvendamas JAV jis mokė hapkido. — Kaligrafi öğrenmek için ABD'ye gitti.
Letoncakaligrāfija (dişil)
calligraphy, penmanship (the practice of handwriting in a beautiful, decorative style; words written in such a style)
çekim: tamlayan kaligrāfijas
köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía, “pretty writing”), from κάλλος (kállos, “beauty”) and γράφω (gráphō, “to draw”), adapted to Latvian lexical patterns ( + -ija).
kaligrāfijas skolotājs
kaligrāfijas nodarbība
kaligrāfija 24 stundās

Örnek Cümleler

Kaligrafik temsilleri
Calligraphic representations
Kaligrafi öğrenmek için ABD'ye gitti.
He came to the United States to study architecture.
Sakıp Sabancı Müzesi Kaligrafik kompozisyon.
Sakıp Sabancı Museum Calligraphic composition.
Vietnamca Braille alfabesi Vietnamca kaligrafi Vietnam fonolojisi
Vietnamese Braille Vietnamese calligraphy Vietnamese phonology
Handa'nın kaligrafi çalışmalarını ve diğer ihtiyaçlarını düzenler.
He arranges Handa's calligraphy work and other needs.
Handa'nın kaligrafi çalışmalarını ve diğer ihtiyaçlarını düzenler.
He arranges Handa's calligraphy work and other needs.
Gürcü kaligrafisi etkin olarak Gürcistan dışında da oluşturulmuştu.
Georgian calligraphy was actively created outside Georgia as well.
Barakamon adlı animede Handa Seishu bir hat (kaligrafi) sanatçısıdır.
Seishū Handa is a pro calligrapher, despite his young age.
Gürcü şarabı Gürcü mutfağı Gürcü dili Gürcü alfabesi Gürcü kaligrafisi
Georgian wine Georgian cuisine Georgian language Georgian scripts Georgian calligraphy
Uluslararası Kaligrafi Yarışması 29 Mart'ta İstanbul, Türkiye'de düzenlendi.
The International Calligraphy Competition took place on 29 March in Istanbul, Turkey.
Kaligrafi, genellikle mürekkeple dekoratif yazının harf biçimlerini ele alır.
Calligraphy treats the letterforms of decorative writing, usually in ink.
Diğer Japon tahta baskılardan alınan kaligrafik figürler resmin çevresini doldurur.
Calligraphic figures, borrowed from other Japanese prints, fill the border around the image.
kaligrafi ile daha fazla örnek cümle →