Andan istifade et!
Take advantage of the moment!
Bu fırsattan istifade et.
Make use of the opportunity.
Fırsattan istifade ediyoruz.
We are just making use of the opportunity.
John Bill'in zayıflığından istifade etti.
John took advantage of Bill's weakness.
Meyvelerinden gıda olarak istifade edilir.
The taste of its fruit is bitter.
Yürüyüşe çıkmak için tatilden istifade edelim.
Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
Işığın bu şekilde sekmesinden istifade edebiliriz.
And we could exploit these multiple bounces of light.
O’nun takdir ettiği rızıklardan yiyin, istifade edin.
Walk about in its land and eat of His provision.
Fırsattan istifade diğer tatlısu balıkları da yakalanır.
It will also bite fins of other fishes if it can.
Geceyi gündüzü, güneşi ayı sizin istifadenize vermiştir.
He has subjected to you the night, the day, the sun and the moon.
Onun birden istifade etmiş olması, bizim için büyük sürpriz.
To our great surprise, he suddenly resigned.
Keşke aldığımız eğitimden daha çok istifade etseydik diyoruz.
We wish we'd taken better advantage of the education that we did have.