Ana içeriğe geç
Sözlük
/
idealizm

idealizm

noun
TR → EN
"idealizm" kelimesinin İngilizcesi: idealism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelidealism

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)idealizmi
Çoğul (-ler)idealizmler

Tanım

•isim: ülkücülük
•felsefe: Bilgide temel olarak düşünceyi alan ve varlığı insan düşüncesinin kurduğunu kabul eden öğretilerin genel adı

Diğer Dillerde

AlmancaIdealisierung, Idealismus (dişil)
idealization
çekim: çoğul Idealisierungen · tamlayan Idealisierungen
köken: idealisieren + -ung
Google ist ein Unternehmen, das aus Idealismus entstand. — Google idealizmden bir şirket.
Fransızcaidéalisme (eril) /i.de.a.lism/
idealism
çekim: çoğul idéalismes
Google est une société née de l'idéalisme. — Google idealizmden bir şirket.
İspanyolcaidealismo (eril)
idealism (an approach to philosophical enquiry)
çekim: çoğul idealismos
köken: From ideal + -ismo.
Google es una empresa que nació del idealismo. — Google idealizmden bir şirket.
Rusçaидеализм (eril) /ɪdʲɪɐˈlʲizm/
idealism
çekim: çoğul идеали́змы · tamlayan идеали́зма
Google - это компания, рожденная на идеализме. — Google idealizmden bir şirket.
Arapçaمِثَالِيَّة
جووجل هي شركة ولدت من المثالية. — Google idealizmden bir şirket.
Yunancaιδεαλισμός (eril)
idealism
çekim: çoğul ιδεαλισοί · tamlayan ιδεαλισμού
Η Google είναι μια εταιρεία που γεννήθηκε από ιδεαλισμό. — Google idealizmden bir şirket.
Japoncaイデアリスム, 理想主義, 観念論 /ɾʲiso̞ː ɕɨɡʲi/
idealism
zıt: 現実主義
köken: Compound of 理想(りそう) (risō, “ideal”) + 主義(しゅぎ) (-shugi, “-ism”). First cited to the early 1890s.
理想主義に基づく会社です 理想主義を生きがいにする会社です — Google idealizmden bir şirket.
Korece리상주의, 이상주의 /ˈɾi(ː)sʰa̠ŋd͡ʑuɰi/
idealism
köken: Sino-Korean word from 리상(理想) (risang, “ideal”) + 주의(主義) (juui, “-ism”).
구글은 이상주의로 생겨난 회사입니다. — Google idealizmden bir şirket.
Lehçeidealizm (eril) /i.dɛˈa.lizm/
idealism (approach to philosophical enquiry, which asserts that direct and immediate knowledge can only be had of ideas or mental pictures) · idealism (property of a person of having high ideals that are usually unrealizable) · idealism (practice of giving ideal character)
çekim: tamlayan idealizmu
eş: ideowość
zıt: materializm
köken: Internationalism; compare English idealism, French idéalisme, or German Idealismus. By surface analysis, idealny + -izm.
Później obaj stali się przeciwnikami idealizmu Kanta. — Bu nedenle Kant'ın idealizmine karşı çıktı.
Ukraynacaідеалі́зм
Ґуґл - це компанія, що народилась з ідеалізму. — Google idealizmden bir şirket.
Hintçeआदर्शवाद, प्रत्ययवाद, भाववाद, विज्ञानवाद (eril) /ɑː.d̪əɾʃ.ʋɑːd̪/
idealism, perfectionism
çekim: çoğul आदर्शवादों
köken: Sanskritic formation from आदर्श (ādarś, “ideal”) + -वाद (-vād, “-ism”).
aile: आदर्शवादी
Finceidealisaatio, idealismi, idealisointi, idealistisuus /ˈideɑlisɑːtio/
idealization
çekim: çoğul idealisaatiot · tamlayan idealisaation
köken: Internationalism (see English idealization), contains the suffix -aatio.
Tiedättehän, että idealismi, joka on kaukana teoista, on vain unelma. — Hareketten bağımsız idealizm bir hayalden öte değildir.
Çekçeidealismus (eril) /ˈɪdɛalɪzmus/
idealism
çekim: çoğul idealismy · tamlayan idealismu
köken: ideál + -ismus
Google je společnost zrozená z idealismu. — Google idealizmden bir şirket.
Rumenceidealism (nötr)
idealism
çekim: tamlayan idealismului
köken: Borrowed from French idéalisme. Equivalent to ideal + -ism.
Google este o companie creată din idealism. — Google idealizmden bir şirket.
Endonezceidealisme /i.de.al.ˈɪs.mə/
idealism: · an approach to philosophical enquiry, which asserts that direct and immediate knowledge can only be had of ideas or mental pictures
çekim: çoğul idealisme-idealisme
zıt: realisme, materialisme
köken: Internationalism, affixed ideal + -isme, borrowed from Dutch idealisme, from French idéalisme.
Google adalah perusahaan yang lahir dari idealisme. — Google idealizmden bir şirket.
Bulgarcaидеали́зъм
"Гугъл" е компания родена от идеализъм. — Google idealizmden bir şirket.
Slovenceidealizem
Primer dialektičnega idealizma je Hegel. — Diyalektik idealizm, Hegel'in idealizmidir.
Litvancaidealizmas
Berklio subjektyvųjį idealizmą. — Berkley'in idealizmine verilen addır.
İrlandacaidéalachas (eril)
idealism
çekim: tamlayan idéalachais
köken: idéalach + -as
İzlandacahughyggja /ˈhʏːɣ.hɪcːa/
idealism
çekim: tamlayan hughyggju
köken: From hugur + hyggja.
Ermeniceիդեալիզմ /ideɑˈlizm/
idealism
Tagalogcapagkamakauliran, pagkamauliran
Esperantoideismo /ideˈismo/
idealism (an approach to philosophical enquiry)
köken: Etymology tree Esperanto ideo Esperanto -ismo Esperanto ideismo From ideo (“idea”, noun) + -ismo (“-ism”, nominal suffix).

Etimoloji

Fransızca idéalisme (fr)

Örnek Cümleler

Alman İdealizmi
German Idealism
Google idealizmden bir şirket.
Google is a company born of idealism.
Bu idealizm ile büyüyen bir şirket.
It's a company that thrives on idealism.
Yani, genel olarak bir idealizm gibiydi.
So, it's like an idealism, in general.
Ülkücülük ise, "idealizm"in karşılığıdır.
Instead, we have a 'feel' for correctness.
Hareketten bağımsız idealizm bir hayalden öte değildir.
You see, idealism detached from action is just a dream.
Sosyalizmin Tarz ve Mitolojisi: Sosyalist İdealizm, 1871–1914.
Style and Mythology of Socialism: Socialist Idealism, 1871–1914.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.
And it's about rediscovering idealism in all of that wreckage.
Asıl görmek istediğim ise, idealizmin kısıtlarından kurtarılması.
What I would like to see is idealism decoupled from all constraints.
Ancak az önce söyledikleriniz saf idealizmden başka bir şey değil!
But what you have just said is nothing other than a pure idealism!
Yani biliyorsunuz, iş sıkıya gelince idealizm camdan atılabiliyor.
When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.
Russell 1900'lerin başında İngilizlerin “idealizme karşı isyanı”na öncülük etmiştir.
In the early 20th century, Russell led the British "revolt against idealism".
idealizm ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod