Ana içeriğe geç
Sözlük
/
hizbullah

hizbullah

"hizbullah" kelimesinin İngilizcesi: hezbollah. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhezbollah

Diğer Dillerde

AlmancaHisbollah (dişil) /hɪsˈbɔla/
Hezbollah (a Lebanese Shi'a Islamist political party and paramilitary group)
köken: From Arabic حِزْبُ اللهِ (ḥizbu llāhi, literally “the party of God”), after Quran 5:56, which Shiites interpret as referring to the Imams and those who support them. Feminine gender probably after Partei (as in the translation Partei Gottes), perhaps also reinforced by the /a/-auslaut.
Aufbruch der Hebräer.Hizbullah'ın silahsızlandırılması.
FransızcaHezbollah
Parti politico-religieux libanais, d’obédience chiite.
Le groupe a des liens avec le Hezbollah.Hizbullah ile işbirliği yapılmaktadır.
İspanyolcaHezbolá, Hisbulah, Hizbulá (dişil) /xeθboˈla/
Hezbollah (a Lebanese Shi'a Islamist political party and paramilitary group)
El juicio de Hezbolá se concluyó en diciembre de 2009.Hizbullah mahkemesi Aralık 2009'da sonuçlandı.
Был тесно связан с Хезболлой.Hizbullah ile işbirliği yapılmaktadır.
ÖzbekçeHizbulloh
άλλη μορφή του Χεζμπολάχ
Japoncaヒズボラ /çizɨbo̞ɾa̠/
Hezbollah (a Lebanese Shi'a Islamist political party and paramilitary group)
köken: Borrowed from Arabic حِزْبُ اللّٰه (ḥizbu llāh).
ヒズボラ レバノン侵攻Lübnan'da Hizbullah saldırılarında da kullanılmıştır.
Korece헤즈볼라 /he̞d͡ʑɯbo̞ɭɭa̠/
Hezbollah (a Lebanese Shi'a Islamist political party and paramilitary group)
köken: Borrowed from Arabic حِزْب اللّٰه (ḥizb allāh).
UkraynacaХізбалла́
12 серпня ліванський уряд і Хізбалла схвалили це рішення, а 13 серпня те ж саме зробив уряд Ізраїлю.Kararı 12 Ağustos'ta Lübnan ve Hizbullah, 13 Ağustos'ta ise İsrail kabul etmiştir.
ÇekçeHizballáh (eril) /ˈɦɪzbalaːx/
Hezbollah (a Lebanese Shi'a Islamist political party and paramilitary group)
Organizátoři podle něj měli vazby na mezinárodní džihád, hnutí Hamás a Al-Káida.ADL'ye göre CAIR'in Hamas ve Hizbullah ile ilişkileri bulunmaktadır.
ב-25 באוקטובר 2006 האשים באופן רשמי את ממשלת איראן בתכנון ההתקפה ואת ארגון חזבאללה בביצועה.Arjantin, 2006 senesinde İran'ı saldırıyı planlamak ve Hizbullah’ı da saldırıyı yapmakla resmen suçlamıştır.
DancaHizbollah
Brugt af Hizbollah i Libanon i 2006.2006 yılındaki İsrail-Lübnan savaşı sırasında Hizbullah tarafından da kullanılmıştır.
EndonezceHizbullah
BulgarcaХизбула́
София, Главно мюфтийство на мюсюлманите в Република България, 2009.Derin Hizbullah, İslamcı Şiddetin Geleceği, 2001.
SlovenceHezbolah
Kljub temu Hezbolah še ni prenehal z napadi na sever Izraela.İsrail ordusu Hizbullah'ın kuzey İsrail'i bombalamasını engelleyemediğinden kamu soruştuması başlatıldı.
EstoncaḨizb Allāh
Vald liideti 2009. aastal Jyväskylä linna ja vallaga.Temmuz 2015'ten beri kasaba rejim ve Hizbullah'ın kuşatması altındadır.
KatalancaHesbol·là, Hezbol·là (dişil) /əz.bolˈla/
Hezbollah (a Lebanese Shi'a Islamist political party and paramilitary group)
köken: Borrowed from Arabic حِزْب اللّٰه (ḥizb allāh).
GaliçyacaHesbulá
ErmeniceՀեզբոլլահ
EsperantoHizbulaho

Örnek Cümleler

Türkiye'de Hizbullah'a polis darbesi
Police crackdown on Hizballah in Turkey
Hizbullah ile işbirliği yapılmaktadır.
The party is allied with Hizbullah.
Hizbullah mahkemesi Aralık 2009'da sonuçlandı.
The Hezbollah trial was concluded in December 2009.
Bulgar hükümeti saldırıda Hizbullah'ı suçladı. [2]
The Bulgarian government implicated Hezbollah in the attack.[2]
Bu saldırılar Hizbullah’ın yıldızını iyice parlattı.
"Israeli strikes may boost Hizbullah base".
"Senior Hizbullah Official Killed in Syria Fighting" (İngilizce).
"Hezbollah operative wanted by FBI dies in fighting in Syria".
Hizbullah meselesiyle ilgili görüşmeler başarılı olmadı. [Reuters]
The talks on the Hezbollah dispute were not successful. [Reuters]
İsrail Türkiye'den, Hizbullah'a silah naklini engellemesini istedi
Israel asks Turkey to block arms shipments to Hezbollah
Lübnan'da İslami Grup Sünni, Hizbullah Şii İslamcı siyasi partilerdir.
Islamic Group (Lebanon) is a Sunni Islamist political party in Lebanon.
12 Temmuz 2006'da İsrail ile Hizbullah arasında 2006 Lübnan Savaşı başladı.
On 12 July 2006, the 2006 Lebanon War between Israel and Hezbollah started.
Yoğun sorgulamanın ardından Yaakoub, Hizbullah üyesi olduğunu itiraf etti. [1]
After intensive questioning, Yaakoub admitted that he was a member of Hezbollah.[3]
Türk polisi Hizbullah ve Kaide'nin kalelerine baskınlar düzenledi. [Getty Images]
Turkish police raid Hizballah and al-Qaeda strongholds. [Getty Images]
hizbullah ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod