hintkamışı
TR → EN
"hintkamışı" kelimesinin İngilizcesi: bamboo. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbamboo
Tanım
•Eğirotu.
•Buğdaygillerden, sıcak ülkelerde yetişen, boyu 25 metre kadar olabilen, mobilya, merdiven, baston vb. birçok eşyanın yapımında kullanılan bir tür kamış
Diğer Dillerde
AlmancaBambus, Bambusrohr, Bambusse (eril) /ˈbambʊs/
bamboo
çekim: çoğul Bambusse · tamlayan Bambusses
köken: From early modern Dutch bamboes (contemporary bamboe), from Portuguese bambus, plural of bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).
Fransızcabambou, de bambou (eril) /bɑ̃.bu/
bamboo (plant, cane)
çekim: çoğul bambous
köken: Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).
aile: coup de bambou, bamboche
bamboo (plant) · bamboo (wood)
çekim: çoğul bambúes
köken: Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).
aile: bambú de la suerte, bambú sagrado
İtalyancabambù, di bambù (eril) /bamˈbu/
bamboo · opium pipe
köken: From Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).
Rusçaбамбу́к, бамбу́ковая трость, бамбу́ковый
Arapçaخَيْزَرَان, خَيْزُرَان
Farsçaخیزران
Azericebambuk, hind qamışı
Kazakçaбамбук
bamboo, Bambusa
çekim: çoğul бамбуктар · tamlayan бамбуктың
köken: Borrowed from Russian бамбу́к (bambúk), from Portuguese bambu, from Malay bambu.
Tatarcaһинд камышы
Felemenkçebamboe, bamboe- (nötr) /ˈbɑm.bu/
bamboo
çekim: çoğul bamboes
köken: Etymology tree Proto-Dravidian *wē Proto-Dravidian *mpu Proto-Dravidian *wēmpu Tamil வேம்பு (vēmpu)bor. ▲ Proto-Dravidian *wēmpu Kannada ಬಂಬು (bambu)bor. Malay bambubor. Portuguese bambubor. Dutch bamboe Borrowed from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).
aile: bamboebeer, bamboefluit, bamboehut, bamboeriet, bamboescheut, bamboestok
Portekizcede bambu
Yunancaμπαμπού (nötr) /bamˈbu/
bamboo
eş: ινδοκάλαμος, ινδικός κάλαμος, βαμβούσα
köken: Borrowed from English bamboo, from Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).
Japonca竹材, 竹製の
Korece대나무 /tɛna̠mu/
bamboo
köken: Of native Korean origin. From 대 (dae, “bamboo”) + 나무 (namu, “tree; wood”). For further discussion of origin of 대 (dae), see that entry.
Lehçebambusowe, bambusowy /bam.buˈsɔ.vɘ/
bamboo (wood and tree)
köken: Etymology tree Proto-Dravidian *wē Proto-Dravidian *mpu Proto-Dravidian *wēmpu Tamil வேம்பு (vēmpu)bor. ▲ Proto-Dravidian *wēmpu Kannada ಬಂಬು (bambu)bor. Malay bambubor. Portuguese bambuder. Dutch bamboesbor. German Bambusbor. Polish bambus Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish bambusowy From bambus + -owy.
Ukraynacaбамбу́ковий
bamboo
çekim: çoğul बाँसों
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *wanćás Sanskrit वंश (vaṃśa) Sauraseni Prakrit 𑀯𑀁𑀲 (vaṃsa) Hindi बाँस Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀁𑀲 (vaṃsa), from Sanskrit वंश (vaṃśa). Doublet of वंश (vañś).
bamboo
çekim: çoğul bambut · tamlayan bambun
köken: From English bamboo, from Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಂಬು (bambu).
aile: bambuesirippu, bambuhai, bambukeppi, bambukori, bambulepakko, bambumyllikäs, bambupuupöytä, bamburotta, bamburuoko, bambusauva
Isopandat käyttävät bambuja pääravintonaan.
Çekçebambus, bambusový (eril) /ˈbambus/
bamboo
çekim: çoğul bambusy · tamlayan bambusu
köken: Borrowed from German Bambus, from older Dutch bamboes, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).
aile: bambusový
Macarcabambusz /ˈbɒmbus/
bamboo
çekim: çoğul bambuszok
köken: From German Bambus, from Dutch bamboe, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).
İbraniceבמבוק, בַּמְבּוּק, חִזְרָן (eril)
bamboo (any of the fast-growing grasses of the Bambusoideae subfamily, characterised by its woody, hollow, round, straight, jointed stem) · bamboo (wood of the bamboo plant as a material for building, furniture, etc)
çekim: çoğul בַּמְבּוּקִים
köken: Borrowed from Russian бамбу́к (bambúk).
Latinceharundō Indica
bamboo
çekim: çoğul aur-aur
köken: From Malay aur, from Proto-Malayic *haur, from Proto-Malayo-Polynesian *qauʀ, from Proto-Austronesian *qauʀ.
Vietnamcatre /t͡ɕɛ˧˧/
bamboo
köken: Inherited from Proto-Vietic *k-lɛː. Compare also Proto-Katuic *ʔalɛɛ (“type of bamboo”) (whence Pacoh ale (“small bamboo used for spears”)). Attested as tle in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651). Doublet of le (seen in măng le (“kind of wild bamboo shoots”)).
aile: chẻ tre, thắng như chẻ tre, tre đại, tre già măng mọc, tre là ngà, tre mỡ, tre nứa, tre phấn, tre pheo, tre trúc
Bulgarcaбамбуков
Slovencebambusov
Litvancabambukas (eril) /bɐmˈbʊkɐs/
bamboo
çekim: çoğul bambùkai · tamlayan bambùko
köken: Borrowed from Russian бамбу́к (bambúk).