Hatırladınız mı?
Do you remember?
Hatırladınız mı?
Remember that?
Hatırladınız mı ?
Remember ?
Beni hatırladınız mı?
You remember me?
İnterneti hatırladınız mı?
You remember that Internet?
100 yıl öncesi, hatırladınız mı?
That was 100 years right there -- did you catch that?
İlacınızı almayı hatırladınız mı?
Did you remember to take your medicine?
Diş fırçanızı almayı hatırladınız mı?
Did you remember to pack your toothbrush?
Hatırladınız mı - hani şu eski filozof?
Remember him -- old philosopher?
Bütün iyi zamanlarda mı, hatırladınız mı?
All in good time, remember?
Hepiniz bunu 8. sınıftan biliyorsunuz, hatırladınız mı?
All of you know this from eighth grade, remember?
Ve işte bu "The Graduate" dan bir sahne. Bu anı hatırladınız mı?
And this is a moment from "The Graduate." Do you remember this moment?