gibi yapmak

TR → EN

Tanım

•Imişçesine davranmak

•Bir hareketi yalandan yapmak veya yapar gibi görünmek

Eş anlamlılar

Tıpkı eskisi gibi yapmak.

Just do it like before.

Kendi bildiği gibi yapmak mı ?

Doing it his own way?

Benim dediğim gibi yapmak zorundasın.

You have to do as I say.

Bize söylendiği gibi yapmak zorundayız.

We have to do as we're told.

Onların söylediği gibi yapmak zorundaydık.

We had to do as they said.

Senin önerdiğin gibi yapmak söz konusu olamaz.

To do as you suggest is out of the question.

Sadece sana söylenildiği gibi yapmak zorundasın.

You have only to do as you were told.

Bunu Tom'un önerdiği gibi yapmak daha kolay olurdu.

Doing that the way Tom suggested would be easier.

Hava Diyeti: Mış gibi yapmak varken neden yiyesiniz!

The Air Diet: Why Eat When You Can Pretend!

Yani biz de bunu bir beyaz Volvo gibi yapmak istiyoruz.

Zero. So we want to make it very much like a white Volvo.

Evet, belki de tüm yapabileceğim, Maharaji gibi yapmak, onun gibi olmak.

Yeah, so maybe all I can do, like Maharaji does, like Maharaji is.

Tom, Mary'nin bunu neden herkes gibi yapmak zorunda olmadığını merak etti.

Tom wondered why Mary didn't have to do that like everybody else.