Eş/Zıt

Örnek

gök ada

noun

TR → EN

"gök ada" kelimesinin İngilizcesi: galaxy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilimgalaxynoun

Görsel

Fırtınalı Denizin Ortasında Yalnız Kayalık Ada ve Dramatik Gökyüzü

Gökyüzündeki Gizli Cennet: Şelaleli Fantastik Ada ve Dev Ağaç Manzarası

Büyülü Gökyüzünde Yüzen Ada ve Işıltılı Şelalelerle Kaplı Fantastik Peyzaj

Sürreal Dijital İllüstrasyon: Gökte Yüzen Ada ve Gizemli Yeşil Kubbe

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)gök adayı

Yönelme (-e)gök adaya

Bulunma (-de)gök adada

Çıkma (-den)gök adadan

Tamlayan (-in)gök adanın

Çoğul (-ler)gök adalar

Tanım

•Milyarlarca yıldızdan, yıldız kümelerinden, bulutsu ve gaz bulutlarından oluşmuş, Samanyolu gibi bağımsız uzay adası; galaksi

•Milyonlarca yıldızdan, yıldız kümelerinden, bulutsu ve gaz bulutlarından oluşmuş, saman yolu gibi bağımsız uzay adası

Diğer Dillerde

Almancagalaxie , welteninsel (dişil) /ɡalaˈksiː/

galaxy (huge gravitationally bound system of stars)

çekim: çoğul Galaxien · tamlayan Galaxien

eş: Galaxis, Milchstraße, Welteninsel

aile: Spiralgalaxie

FransızcaGalaxie (dişil) /ɡa.lak.si/

galaxy

çekim: çoğul galaxies

eş: Voie lactée

köken: From Old French galaxie, borrowed from Latin galaxiās, from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías, “milky”), from γάλα (gála, “milk”).

Le rayonnement du centre galactique interférerait avec le développement de formes de vie complexes. — Gök ada merkezinin yoğun ışıması da karmaşık yaşamın gelişmesini engelleyebilirdi.

İspanyolcagalaxia (dişil) /ɡaˈlaɡsja/

galaxy

çekim: çoğul galaxias

köken: From Latin galaxiās, from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías, “milky”), from γάλα (gála, “milk”).

aile: galaxia enana, galaxia espiral, galaxia lenticular

Las galaxias individuales y la materia oscura no interactuaron y están más alejadas del centro. — Gök adalar ve karanlık madde etkileşime girmemiş ve merkezden uzak kalmışlardır.

İtalyancagalassia (dişil) /ɡaˈlas.sja/

galaxy · Milky Way

çekim: çoğul galassie

eş: Via Lattea, sistema stellare, sistema di stelle, nebulosa, gruppo, circolo

aile: galassia a spirale

Rusçaгала́ктика

Интенсивное излучение галактического центра также могло повлиять на развитие высокоорганизованной жизни. — Gök ada merkezinin yoğun ışıması da karmaşık yaşamın gelişmesini engelleyebilirdi.

Arapçaمَجَرَّة

Farsçaکهکشان /kah.ka.ˈʃaːn/

galaxy

çekim: çoğul کهکشانها

köken: From کاه (kâh, “hay”) + کش (keš, “pull, haul”) + ـان (-ân, “likeness suffix”). Named after the resemblance of the Milky Way in the night sky to a road, covered with scattered hay.

Azericeqalaktika

Kazakçaгалактика /ɡɐˈɫaktʲɪkə/

galaxy

çekim: çoğul галактикалар · tamlayan галактиканың

köken: Borrowed from Russian гала́ктика (galáktika), from Latin galaxias (“galaxy; Milky way”), from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías, “Milky Way”), from γάλα (gála, “milk”).

aile: галактикалық

Felemenkçesterrenstelsel (nötr) /ˈstɛ.rə(n)ˌstɛl.səl/

galaxy

çekim: çoğul sterrenstelsels

eş: melkwegstelsel, nevel

köken: From ster (“star”) + -en- + stelsel (“system”).

Ons zonnestelsel maakt deel uit van het Melkweg sterrenstelsel.

Portekizcegaláxia (dişil) /ɡaˈlak.si.ɐ/

aglomerado de bilhões de estrelas e outros objetos astronômicos (nebulosas de vários tipos, aglomerados estelares, etc.), unidos por forças gravitacionais e girando em torno de um centro de massa comum

çekim: çoğul galáxias

köken: Learned borrowing from Latin galaxiās (“galaxy; Milky Way”), from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías, “Milky Way”), from γάλα (gála, “milk”).

aile: galáxia anã, galáxia espiral, galáxia irregular, galáxia irregular anã, galáxia satélite, galáxia starburst

Yunancaγαλαξίας (eril)

galaxy

çekim: çoğul γαλαξίες · tamlayan γαλαξία

köken: Borrowed from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías).

Japonca星雲 , 銀河 , 銀河系 /se̞ːɯ̟̃ɴ/

a nebula

ワーム星雲より飛来した隕石から採取された物質が埋め込まれており、高いチューニング能力を誇る。

Korece은하 , 은하계 /ɯnɦa̠/

Milky Way

köken: Sino-Korean word from 銀河

İsveççegalax /ɡaˈlaks/

galaxy; a large collection of stars

çekim: çoğul galaxer · tamlayan galaxens

köken: Borrowed from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías) from γάλα (gála, “milk”). Attested since 1949.

Coordinate term: stjärnsysten (“stellar system”)

Lehçegalaktyka (dişil) /ɡaˈlak.tɘ.ka/

galaxy

çekim: çoğul galaktyki · tamlayan galaktyki

köken: Etymology tree Ancient Greek γάλα (gála) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ικός (-ikós) Ancient Greek γαλακτικός (galaktikós)lbor. Polish galaktyka Learned borrowing from Ancient Greek γαλακτικός (galaktikós).

aile: galaktyczny

Hintçeमंदाकिनी (dişil)

galaxy

çekim: çoğul मंदाकिनियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit मन्दाकिनी (mandākinī).

aile: अंतरमंदाकिनीय, मंदाकिनीय

Fincegalaksi , tähtikunta /ˈɡɑlɑksi/

galaxy

çekim: çoğul galaksit · tamlayan galaksin

köken: From Swedish galax, from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías).

aile: galaksienvälinen, galaksijoukko, galaksimuuri, galaksipari, galaksiryhmä, kierregalaksi, kierteisgalaksi, kääpiögalaksi, radiogalaksi, spiraaligalaksi

Hubblen järjestelmä on galaksityyppien luokittelutapa, jonka keksi Edwin Hubble vuonna 1926. — Hubble düzeni, Edwin Hubble tarafından 1925 yılında geliştirilmiş bir gök ada sınıflandırma düzenidir.

Çekçegalaxie (dişil) /ˈɡalaksɪjɛ/

galaxy (collection of stars)

çekim: çoğul galaxií · tamlayan galaxií

köken: Borrowed from Latin galaxiās, from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías, “milky”), from γάλα (gála, “milk”).

aile: galaktický, mezigalaktický

Macarcacsillagváros , galaxis /ˈt͡ʃilːɒɡvaːroʃ/

Star City, a small Russian town near Moscow with the Gagarin Cosmonauts Training Centre

çekim: çoğul csillagvárosok

köken: csillag + város (“city”), a translation of the Russian Звёздный городок (Zvjózdnyj gorodok).

aile: csillagvárosi

İbraniceגָּלַקְסְיָה

Latincegalaxias /ɡaˈɫak.si.aːs/

alternative form of Galaxias; the Galaxy, the Milky Way

çekim: çoğul galaxiae · tamlayan galaxiae

köken: Etymology tree Ancient Greek γαλαξίας (galaxías)bor. Latin galaxiās Borrowed from Ancient Greek γαλαξίας (galaxías).

Dancagalakse (nötr) /ɡa̝ˈlɑɡ̊sə/

galaxy

çekim: çoğul galakser · tamlayan galakses

aile: galaktisk

Hulrummene og sprækkerne i jorden (porerne) er for en stor dels vedkommende fyldt med luft. — Bu ise ancak gök ada halesinde önemli miktarda karanlık maddenin var olması ile mümkündür.

Vietnamcathiên hà /tʰiən˧˧ haː˨˩/

galaxy

köken: Sino-Vietnamese word from 天河 (“Milky Way”).

aile: thiên hà Tiên Nữ

Chuỗi Hubble là bảng phân loại thiên hà được nghiên cứu và phát triển bởi Edwin Hubble vào năm 1926. — Hubble düzeni, Edwin Hubble tarafından 1925 yılında geliştirilmiş bir gök ada sınıflandırma düzenidir.

Slovencegalaksija

Radiacija galaktičnega centra lahko prav tako moti razvoj kompleksnega življenja. — Gök ada merkezinin yoğun ışıması da karmaşık yaşamın gelişmesini engelleyebilirdi.

Estoncagalaktika

galaxy

çekim: çoğul galaktikad · tamlayan galaktikate

köken: Russian галактика (galaktika).

Taycaกาแล็กซี , ดาราจักร /kaː˧.lɛk̚˦˥.siː˥˩/

galaxy

köken: From English galaxy. Cognate with Lao ກາແລັກຊີ (kā læk sī).

Katalancagalàxia (dişil) /ɡəˈlak.si.ə/

galaxy

çekim: çoğul galàxies