Ana içeriğe geç
Sözlük
/
fidanlık

fidanlık

TR → EN
"fidanlık" kelimesinin İngilizcesi: plantation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelplantation

Tanım

•Fidan yetiştirilen yer, dikmelik
•Sinop ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.
•Fidan yetiştirilen yer

Diğer Dillerde

AlmancaPlantage (dişil) /planˈtaː.ʒə/
plantation
çekim: çoğul Plantagen · tamlayan Plantagen
eş: Pflanzung, Großpflanzung
köken: Borrowed from French plantage.
Die Baumschule hier drin ist recht anders. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Fransızcapépinière (dişil) /pe.pi.njɛʁ/
nursery (for trees) · breeding ground
çekim: çoğul pépinières
köken: From pépin + -ière.
La pépinière, ici, est très différente. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
İspanyolcaplantación, plantío (dişil) /plantaˈθjon/
plantation
çekim: çoğul plantaciones
köken: Borrowed from Latin plantātiōnem.
El vivero, aquí, es muy diferente. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
İtalyancapiantagione (dişil) /pjan.taˈd͡ʒo.ne/
plantation
çekim: çoğul piantagioni
eş: allevamento, coltivazione, coltura, vivaio
köken: From Latin plantātiōnem.
Questa è la serra, abbastanza particolare. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Rusçaрассадник, питомник
Расположенный здесь лесопитомник сильно отличается от других лесопитомников. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Arapçaمَزْرَعَة
الحضانة ، هنا، مختلفة قليلا. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Azericeplantasiya
Kazakçaплантация
Özbekçeplantatsiya
Felemenkçeaanplanting (dişil) /ˈaːmˌplɑntɪŋ/
the act or process of planting · a plantation with young trees, a tree nursery
çekim: çoğul aanplantingen
köken: From aanplanten + -ing.
De kwekerij hier is nogal verschillend. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Portekizcefazenda, plantação (dişil) /faˈzẽ.dɐ/
farm (a place where agricultural activities take place) · public finances · a cloth
çekim: çoğul fazendas
köken: From Old Galician-Portuguese fazenda, from Latin facienda, form of faciendus (“which is to do”), from faciō (“do, make”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place, set”). Cognate with Spanish hacienda. Doublet of faina.
aile: fazendeiro, fazendista
O berçário, aqui, é bastante diferente. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Ministério da Fazenda
Yunancaφυτεία (dişil) /fiˈti.a/
plantation
çekim: çoğul φυτείες · tamlayan φυτείας
Japoncaプランテーション, 栽培所, 農園 /pɯ̟ɾã̠nte̞ːɕõ̞ɴ/
plantation
köken: Borrowed from English plantation.
例えば、ヨーロッパ生息する木々の種類と比べてみましょう。 — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Korece재배지, 플랜테이션 /ˈt͡ɕɛ(ː)bɛd͡ʑi/
cultivation plot, plantation
köken: Sino-Korean word from 재배(栽培) (jaebae) + 地.
이곳 종자 배양도 다른 곳과 많이 다릅니다 — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Lehçeplantacja (dişil) /planˈta.t͡sja/
plantation (large farm)
çekim: çoğul plantacje · tamlayan plantacji
köken: Borrowed from French plantation, from Latin plantātiō.
aile: plantacyjny
Szkółka leśna jest tutaj całkiem inna. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Ukraynacaпланта́ція
Hintçeबाग़ान, वृक्षारोपण (eril) /bɑː.ɣɑːn/
plantation
çekim: çoğul बाग़ानों
köken: Borrowed from Classical Persian باغان (bāġān).
colony
çekim: çoğul koloniat · tamlayan kolonian
köken: From Latin colōnia.
Çekçeplantáž (dişil) /ˈplantaːʃ/
plantation
çekim: çoğul plantáže · tamlayan plantáže
aile: plantážní, plantážový, plantážník
Lesní školka tady je celkem jedinečná. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Rumenceplantare, plantație (dişil)
plantation
çekim: çoğul plantări · tamlayan plantări
köken: From planta + -re.
Pepiniera de aici e foarte diferita. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Macarcaültetvény /ˈyltɛtveːɲ/
plantation (a large farm; estate or area of land designated for agricultural growth) · seedling (a young and still weak plant that is planted in the field)
çekim: çoğul ültetvények
köken: From ültet (“to plant”) + -vény (noun-forming suffix indicating the result of the action). The verb is in turn derived from ül (“to sit”). Compare typologically Proto-Slavic *sadъ, a deverbal noun from *saditi (< Proto-Indo-European *sodéyeti, causative of *sed- (“to sit”)).
aile: ültetvényes, ültetvényez, ültetvényi, ültetvényű, cukornádültetvény, gyapotültetvény, kávéültetvény, szőlőültetvény
Beljebb, a faiskola egészen más. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
İbraniceמַטָּע
זה רק חלק קטן מהאיזור. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Latinceplantātiō, viridārium
Dancaplantage (nötr)
a plantation
çekim: çoğul plantager · tamlayan plantages
köken: From French plantage.
aile: bananplantage, frugtplantage, granplantage, gummiplantage, klitplantage, plantageejer, æbleplantage
Norveççeplantasje
Endonezceperkebunan /pər.kə.ˈbʊn.an/
estate, plantation: An area where trees are planted, either for commercial purposes, or to adorn an estate · estate (major social class in some countries in Europe)
çekim: çoğul perkebunan-perkebunan
eş: éstét, ladang, perladangan, lanbau, ondêrnéming, plantasê
köken: Affixed kebun + per- -an.
aile: perkebunan budi daya
Pembibitan di sini juga agak berbeda. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
perkebunan sawit
Vietnamcađồn điền /ʔɗon˨˩ ʔɗiən˨˩/
plantation
köken: Sino-Vietnamese word from 屯田.
Các vườn ươm, ở đây, khá là đặc biệt. — Buradaki fidanlık oldukça farklı.
Slovenceplantaža

Örnek Cümleler

Buradaki fidanlık oldukça farklı.
The nursery, in here, is quite different.
Fidanlık müdürü çalışmalarımdan haberdardı.
Spartak knew of my intentions.
Bu fidanlıkta, bundan 10 kat daha fazla tür yetiştireceğiz.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
Baba George Lindley pomologdu ve ticari bir fidanlık bahçesi işletiyordu.
George Lindley was a nurseryman and pomologist and ran a commercial nursery garden.
Achillea millefolium birçok bitki fidanlıklarında süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir.
Achillea millefolium is cultivated as an ornamental plant by many plant nurseries.
fidanlık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod