Hareket etmeyen nedir?
What is it that's not moving?
Tom tövbe etmeyen bir günahkardır.
Tom is an unrepentant sinner.
Tom güven telkin etmeyen olabilir.
Tom might be undependable.
Hak etmeyeni vurmaktan korkarým ben.
A man who is scared of getting shot, gets shot from behind
İman etmeyen kavim için yıkım olsun.
Cursed be the people who do not believe!
Yoksulu doyurmayı teşvik etmeyen odur.
And does not induce others to feed the needy.
Düşünüp akıl etmeyenlere de azap eder.
He puts doubt in (the minds of) those who do not think.
O iman etmeyenlere cehennem alevi yeter.
Hell is a sufficient Inferno.
Şampiyonlukları temsil etmeyen yıldızlar
Stars not signifying particular titles
Tevbe etmeyenler, işte onlar zalimlerdir.
Those who do not repent behave wickedly.
Dönmeze gitsin iman etmeyen bir topluluk!
Cursed be the people who do not believe!
Artık iman etmeyen kavmin canı cehenneme!
Cursed be the people who do not believe!