esasında
C2 seviye
TR → EN
"esasında" kelimesinin İngilizcesi: originality. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneloriginality
Diğer Dillerde
AlmancaOriginalität (dişil) /oʁiɡinaliˈtɛːt/
originality
çekim: çoğul Originalitäten · tamlayan Originalitäten
köken: From original + -ität.
Sie ist im Grunde ein DJ. — Esasında o bir dj.
Fransızcaoriginalité (dişil) /ɔ.ʁi.ʒi.na.li.te/
originality
çekim: çoğul originalités
eş: nouveauté, rareté, singularité, particularité, créativité, fantaisie
köken: From original + -ité.
C'est pratiquement le modèle de TED. — Esasında bu TED in modelidir.
İspanyolcaoriginalidad (dişil) /oɾixinaliˈdad/
originality
çekim: çoğul originalidades
köken: From original + -idad.
Básicamente ella es un deejay. — Esasında o bir dj.
İtalyancaoriginalità (dişil) /o.ri.d͡ʒi.na.liˈta/
originality · eccentricity, oddness
eş: novità, singolarità, atipicità, peculiarità, audacia, arditezza
köken: From originale + -ità.
In pratica è una DJ... — Esasında o bir dj.
Rusçaнова́торство, оригина́льность
По сути, она диджей. — Esasında o bir dj.
Portekizceoriginalidade (dişil) /o.ɾi.ʒi.na.liˈda.d͡ʒi/
originality
çekim: çoğul originalidades
Basicamente, ela é uma DJ. — Esasında o bir dj.
Lehçeoryginalność
cecha tego, co jest oryginalne
eş: pomysłowość
Właściwie, jest didżejem. — Esasında o bir dj.
Ukraynacaоригіна́льність
По суті, це і є модель TED. — Esasında bu TED in modelidir.
Finceomaleimaisuus, omaperäisyys, omintakeisuus /ˈomɑˌlei̯mɑi̯suːs/
originality, uniqueness
çekim: çoğul omaleimaisuudet · tamlayan omaleimaisuuden
köken: omaleimainen + -uus
Yhdeksän aluepiiriä (krai): nämä ovat hyvin samantyyppisiä kuin alueet. — 9 kray (bölgeler): esasında oblastlara benzemektedir.
Rumenceoriginalitate (dişil)
originality · eccentricity
çekim: çoğul originalități · tamlayan originalități
köken: Borrowed from French originalité. Equivalent to original + -itate.
Practic, este un DJ. — Esasında o bir dj.
Macarcaeredetiség /ˈɛrɛdɛtiʃeːɡ/
originality
çekim: çoğul eredetiségek
köken: eredeti + -ség
Tulajdonképpen egy DJ. — Esasında o bir dj.
İbraniceחדשנות, מקוריות
כך שמה שניתן לומר — Yani esasında
Latinceorīginālitās
Bulgarcaоригиналност
По същество тя е дисководещ. — Esasında o bir dj.
Katalancaoriginalitat (dişil) /o.ɾi.ʒi.nə.liˈtat/
originality
çekim: çoğul originalitats
köken: From original + -itat. First attested in 1839.
Galiçyacaorixinalidade (dişil)
originality
Baskçaoriginaltasun
Tagalogcaorihinalidad /ʔoɾihinaliˈdad/
originality; creativity
köken: Borrowed from Spanish originalidad.
Belarusçaарыгіна́льнасць
Örnek Cümleler
Esasında o bir dj.
Basically, she's a deejay.
Esasında şehir bize yaklaştı.
The city actually approached us.
Esasında bu TED in modelidir.
This is practically the model of TED.
Esasında ben dürüst bir insanım.
Basically, I am an honest person.
Esasında mühendisliğini yapardım.
I basically engineered it.
Esasında, çok basit bir şey olmuştu.
Essentially it had done something very simple.
Karikatürler esasında kısa hikayelerdir.
Cartoons are basically short stories.
Esasında, sadece 1 ile çarpmış oluyoruz.
We're essentially just multiplying by 1.
Ofis binası esasında özel iş için demode.
The office building is basically obsolete for doing private work.
Esasında bunlar R 3'ün doğuray vektörleridir.
These are actually the basis vectors in R3.
Esasında ortada hiçbir öğrenme eğrisi olmazdı.
There'd be virtually no learning curve.
Bunlar esasında hiçbir şey üretmeyen şirketler.
These are corporations that don't actually produce anything.